Hollyoaks перевод на русский
7 параллельный перевод
- "Hollyoaks" is on.
- "Холлиокс" идет по телику.
He'll be at the Sport, Photoshopping the tits ofHollyoaks extras by the end ofthe month.
Он перейдет в "Sport", фотошопя сиськи в дополнениях к Hollyoaks ( прим. - англ. мыльная опера ) уже к концу месяца.
And that is also how they make'Hollyoaks'.
А ещё они так снимают "Hollyoaks". ( британская мыльная опера )
She's in Hollyoaks.
Из сериала Холлиокс.
I imagine Hollyoaks is actually better if you're deaf.
А че, Hollyoaks намного круче, если ты глухой
I got into Hollyoaks.
Я снялся в Холлиоукс. ( Холлиокс - вымышленный пригород Честера в длительном драматическом британском сериале )
'Always the same with filming, it's Gandhi in the morning, 'Hollyoaks in the afternoon.'
На съёмках так всегда - с утра Ганди, днём Холлиокс.