Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ H ] / How did it go last night

How did it go last night перевод на русский

27 параллельный перевод
- How did it go last night?
- Как прошёл вечер?
How did it go last night?
- Как все прошло вчера вечером?
How did it go last night?
Как все прошло вчера вечером?
- So, how did it go last night?
- Ну, как вчера прошло?
- How did it go last night, boy?
- Как все прошло этой ночью, парень?
- How did it go last night?
- Как прошло вчера вечером?
David, how did it go last night?
Давид, как ты съездил прошлой ночью?
How did it go last night?
Как все прошло?
- How did it go last night? - It was OK.
- Как все прошло вчера вечером?
How did it go last night?
Как всё прошло вчера вечером?
How did it go last night with Lemon?
Как все прошло с Лемон вчера?
How did it go last night?
Да, да, поехала.
By the way, how did it go last night?
Кстати, как прошел вечер?
How did it go last night?
Как всё прошло вчера?
So, how did it go last night?
Ну как вчера вечером прошло?
How did it go last night?
Как прошла эта ночь?
- How'd it go last night? - How did what go? Oh, your dinner with Allen.
В прошлом году у неё была прекрасная возможность поехать в лагерь, но она так переживала, что ей надо туда ехать.
- So how did it go with Rita last night?
- Как всё прошло с Ритой?
How did it go last night?
В смысле, ужин?
So, how did it go last night, champ?
Ну, как прошла ночь?
How did it go with you guys last night?
Как у вас всё прошло вчера?
So how did it go at the restaurant last night?
Как все прошло в ресторане вчера вечером?
So how did it go with the amends last night?
Как все прошло с компенсацией прошлой ночью?
How did it go with Ruby last night?
Как прошел вечер с Руби?
How did it go with Bert last night?
. Как вы вчера с Бертом?
So how did it go with Brandon last night?
Как вчера прошло с Брэндоном?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]