How old is your daughter перевод на русский
26 параллельный перевод
- How old is your daughter? - She'll be 12 months soon.
- Сколько лет вашей дочери?
How old is your daughter now?
А сколько лет вашей дочери?
How old is your daughter?
Сколько лет твоей дочери?
How old is your daughter again?
Сколько лет твоей дочери?
How old is your daughter?
А сколько твоей дочери?
How old is your daughter?
- Сколько лет вашей дочери?
How old is your daughter, Miss Johnson?
Сколько лет вашей дочери, мисс Джонсон?
How old is your daughter? She's five.
Ей 5.
- Now, how old is your daughter?
- Сколько лет вашей дочери?
Mm. How old is your daughter now?
Сколько лет твой дочери сейчас?
Sorry, so, Caroline, how old is your daughter?
Извини. Скажите, Кэролайн, сколько лет вашей дочке?
How old is your daughter?
Сколько лет Вашей дочери?
- So, how old is your daughter?
- Сколько лет вашей дочери?
Well... how old is your daughter?
А сколько лет твоей дочери?
- How old is your daughter?
- Сколько лет вашей дочери?
How old is your daughter?
Сколько вашей дочери лет?
How old is your daughter?
Сколько твоей дочери?
How old is your daughter?
Сколько лет вашей дочери?
You're a real shit for not knowing how old your daughter is.
Ты реально облажался. раз не знаешь, сколько лет твоей дочери.
Your daughter, Emily, is how old?
Ваша дочь, Эмили, - сколько ей лет?
How long is your crack-addict biological daddy gonna be sleeping in our six-year-old daughter's bedroom?
Сколько твой наркоман-биологический папаша будет спать в спальне нашей шести-летней дочери?