I'll sleep when i'm dead перевод на русский
10 параллельный перевод
I'll sleep when I'm dead, right?
Посплю после смерти, верно?
I just thought, "I'll sleep when I'm dead".
Я просто подумал : "Я высплюсь, когда умру."
I'll sleep when I'm dead.
Отосплюсь, когда умру.
I'll sleep when I'm dead.
Высплюсь после смерти.
I'll sleep when I'm dead, shall I?
Отдохну в могиле, да? Какого это - чувствовать себя отцом, Чарли?
- I'll sleep when I'm dead.
- А, отосплюсь, когда помру.
I'll imaginary sleep when I'm imaginary dead.
Я воображаемо отдохну, когда воображаемо помру.
I'll sleep enough when I'm dead.
Высплюсь, когда помру.
- I'll sleep when I'm dead.
Ж : - Высплюсь после смерти. Ж :
I'll sleep when I'm dead.
Ж : Высплюсь когда умру.