I'm late for school перевод на русский
55 параллельный перевод
I'm late for school.
Я в школу опаздываю.
I'm going to be late for school.
Я опоздаю в школу.
I'm gonna be late for school.
Я опоздаю в школу.
Ido wet the bed and switched sheets with Bahr again, and I'm late for school, but it could be worse, right?
Идо опять наделал в кровать, и поменялся простынями с Барр, а я опаздываю в школу, но это все ерунда, верно?
Mom, I'm late for school, when can you come?
Мама, я опаздываю в школу, когда ты приедешь?
- I'm late for school.
Я опаздываю в школу.
- Speak, I'm late for school!
- Говори быстрее, я опаздываю в школу!
- I'm gonna be late for school, first day.
Я опаздываю в школу. В свой первый день.
Fuck, fuck, I'm so late for school!
Черт, черт, я дико опаздываю!
- I gotta get going and ange for school. I'm gonna be late.
- Я... мне нужно идти и переодеться для школы.
I'm late for school.
Я задержала сдачу школьного задания.
I'm late for school.
Я опаздываю в школу
I'm late for school.
Я опоздала в школу
I'm late for school.
Я опаздываю
I'm late for school.
Я опоздаю в школу.
I'm running late for school. I'm busy.
Я опаздываю в школу.
, I'm late for school.
Я опаздываю в школу.
I'm late for school.
Я же в школу опаздываю.
It's your lucky day, Leslie, because I'm showing you a shortcut I used to take when I was late for school.
Тебе повезло, покажу тебе свою короткую дорогу со школьных времен
I'm late for school.
Я опаздываю в школу.
I'm getting late for school.
Я опаздываю в школу.
What I'm ask... - he was late for school.
Я спрашиваю вас... - Он опаздывал в школу.
Come on, I'm gonna be late for school.
Я опаздываю в школу.
Look, it's just that I'm kinda late for school, and I already went this morning.
Слушай, я вроде опаздываю в школу, и уже сходил в туалет с утра.
No time. I'm already late for that school thing.
Нет времени.Я уже опоздала в школу.
I'm going to be late for school.
- Я опаздываю в школу.
- I'm gonna be late for school.
Я точно опоздаю в школу.
I'm kind of late for school, I need to go.
Я типа опоздываю в школу, мне надо идти.
No, no, I'm just late for school.
Не, не, я просто опаздываю.
I'm late for school.
Я опаздываю в школу!
'Cause I'm gonna be late for school.
А то я опаздаю в школу.
I'm already late for school.
Я уже опаздываю в школу.
- Come on, Grandpa, - I'm gonna be late for school.
- Ќу деда, € же в школу опоздаю.
I'm gonna be late for school.
Я опаздываю в школу.
Look, Mr. Shay, I was late to school yesterday trying to help you prepare, and now I'm trying to make up for the work I missed, so...
Мистер Шэй, вчера я опоздала в школу, пытаясь помочь вам подготовиться, и теперь я пытаюсь нагнать то, что пропустила, так что...
I'm sorry I was late for school!
- Извините, я опаздывал в школу!
Grandma, I'm late for school!
Бабушка, я опаздываю в школу.
I'm fine, but you're making me late for school.
Все в порядке, но я из-за тебя опаздываю в школу.
Oh, I hope I'm not late for Max's first day of school surprise party.
Надеюсь, я не опоздала на вечеринку в честь первого дня Макс в школе.
I've gotta go catch the metro, I'm gonna be late for school.
Мне нужно на метро, а то в школу опоздаю.
I'm going to be late for school.
Я собираюсь задержаться в школе.
And that's how come I'm late for school.
Поэтому я опоздала в школу.
Old school, "I'm gonna be late for class" cover for me.
По старинке, скажи, что я опаздываю.
I'm late for school.
Мне пора в школу.
Look, I appreciate the chat, but I'm late for school.
Спасибо за разговор, но я опаздываю в школу.
I'm already late for work and Rachel's gonna be late for school.
Я уже опаздываю на работу, а Рейчел опоздает в школу.
Well, I feel like I'm about to explode, we're definitely gonna be late to school, and I'm on my fourth hairdo for the talent show.
Ну, я чувствую, что я вот-вот взорвусь, мы определенно собираемся опоздать в школу, И я нахожусь на четвертой прической для шоу талантов.
And I'm late for school.
А я опаздываю в школу.
i'm late 792
i'm late for class 22
i'm late for a meeting 42
i'm late for work 94
for school 19
i'm larry 20
i'm leaving soon 26
i'm lying 82
i'm losing it 52
i'm looking for a job 19
i'm late for class 22
i'm late for a meeting 42
i'm late for work 94
for school 19
i'm larry 20
i'm leaving soon 26
i'm lying 82
i'm losing it 52
i'm looking for a job 19
i'm listening 1328
i'm leaving 1647
i'm leaving tonight 38
i'm leaving right now 35
i'm lost 234
i'm looking forward to it 134
i'm leaving today 16
i'm leaving town 29
i'm losing her 27
i'm leaving tomorrow 74
i'm leaving 1647
i'm leaving tonight 38
i'm leaving right now 35
i'm lost 234
i'm looking forward to it 134
i'm leaving today 16
i'm leaving town 29
i'm losing her 27
i'm leaving tomorrow 74