I'm not gay перевод на русский

- I bet you're gay. - No, I'm not.

- Tы, нaвepнo, гoлyбoй.

I'm not his boyfriend and I'm not gay.

Он мне не любовник, я не голубой.

Hey, listen, I'm not a gay.

Слушайте, я - не голубой.

I'm not gay. no.

Я не голубой. Нет.

"I'm not gay, but I did fuck your suspect"?

Что я не лесбиянка, хотя и спала с подозреваемой?

I'm not gay.

Я не гей.

'I'm not gay, but I'll learn.'

"Я не лесбиянка, но я учусь".

And I know that everyone h - here thinks that I'm gay... but I'm-I'm not.

Я знаю, что все здесь считают м-меня геем. Но я-я не гей.

And then one day he says, "Oh, I'm not gay!"

А потом в один прерасный день он тебе говорит : "О, знаешь, я не гей"

I'm not gay

Я не гей.

- I'm not gay.

- Я не гей.

I mean, I'm not gay. I just wanna....

Я не гей, просто хочу...

It's not like I'm gay or anything and I know we kinda just met.

Не то, что я гомик или еще что... Я знаю, мы только что познакомились...

Well, I'm not gay. Charlie is gay.

Я - не гей, Чарли - гей.

I mean no I'm not gay

Я не гей.

Well you know what? I'm not gay either

Знаешь что, я тоже не педик.

I know I'm not gay.

Я знаю, что я не гей.

Well, no, actually. I'm, uh, I'm not. I'm not gay.

я должен действовать сейчас. " наче € не сделаю этого никогда. — ейчас или никогда.

I'm not gay!

Я не гей!

I'm not gay, if that's what you're askin'?

Я не гей, если ты об этом спрашиваешь.

I'm not gay.

143 00 : 08 : 08,177 - - 00 : 08 : 09,269 - Серьезно?

I'm not gay or anything, I- -

- Почему же ты сразу не сказал?

You know, I'm not even ashamed to admit that I don't want to be gay.

Ты знаешь, мне даже не стыдно признаться, что я не хочу быть геем.

I'm not addicted to heroin, I'm not gay and there is no problem... with my ability to consummate anything.

Я не сижу на героине, я не гей, и у меня нет проблем... с исполнением супружеского долга.

I'm not gay.

- Я не гей.

I'm talking about the Internet, health records and who's gay and who's not.

Я говорю об Интернете, телефонных звонках, медицинских картах и о том, кто гей, а кто нет.

I'm not gay.

Я не гей

NO, YOU'RE NOT. WELL, I'M A LITTLE BIT GAY.

Ну, отчасти.

You know I'm starting to realize that there's something kind of cool about a relationship not working because the guy turns out to be gay.

Знаешь, я начинаю понимать, что это даже хорошо, что отношения не получаются, потому что парень из натурала становится геем.

Lady, I'm not embarrassed that my son was gay.

Леди, я не стыжусь, что мой сын был геем.

– But I'm not gay!

Но я не голубой!

But I'm not at all gay!

- Нет, я не гомосексуалист! - Это неважно.

I'm not gay.

- Я не гомосексуалист.

You're right, sir, I'm a liar. I'm not gay.

Вы правы, господин директор, я не гомосексуалист.

- apart from Bo. - I'm not gay!

Видимо, кроме Бо.

- I'm not gay!

Я не голубой.

Well, I'm certainly glad to find out you're not gay.

Хорошо уже, что вы не голубой.

Well, I'm not gay or celibate or... creaky.

Ну, я не лесбиянка, и не на воздержании и не... скрипучая.

I'm not gay, you know.

я не гомик, ты знаешь.

I'm not gay.

А я ведь не гей.

I'm not gay.

И еще, я не лесбиянка.

I'm not gay.

я не голубой.

- I'm not gay, I'm a manic-depressive. You're a crazy faggot.

Психованный гомик.

I'm not gay, though.

Нет, я люблю щёлки.

And that's not a condemnation. I'm all for people being gay.

Нет, я никого не порицаю.

I'm not offended, I'm just not gay.

Я не оскорблён, я просто не гей.

- And I'm not gay.

- И я не гей.

I'm not gay. Does Alan know? Can we kiss again?

Доктор поддал мне большим пальцем.

I'm not... I'm not gay.

Нет, я не гей.

You gotta dump this guy, and I'm not saying that because he's a gay.

Ты должен бросить этого парня, и я не говорю это, потому что он гей.

And I'm not gay.

И я не гей.