I don't care what he said перевод на русский

- I don't care what he said.

- Мне всё равно, что он сказал.

I don't care what he said, you know? I don't care.

Но мне плевать на его слова.

I know it was him! I'm telling you, no one run through here. I don't care what he said.

Здесь больше никто не пробегал, мне плевать, что он сказал.

- I don't care what he said.

- Плевать, что он сказал.

He got up all upset and said, " I don't care what you think.

Он очень расстроился, встал и сказал : " Мне плевать что ты думаешь. Я долго думал об этом.

I don't care what he said.

Наплевать, что он сказал.

I don't care what he said.

Неважно, что он сказал.

- I don't care what he said.

- Мне плевать, что он сказал. Я любил Элону.

I don't care what he said to you.I really don't care.All right?

- Мне плевать, что он сказал. Мне плевать на это.

I don't care what he said.

Меня не волнует, что он сказал.

And, look, I don't care what Garrett said about my dad, he had nothing to do with Ali.

И, слушайте, мне все равно, что Гарретт сказал о моем отце, у него не было ничего общего с Эли.

And then Shirley said, "I don't care what he calls himself. " He's a hard worker.

А потом Ширли сказала : " Мне не важно, как он себя называет, он отличный работник.

I don't care what he said, that guy is a liar.

Меня не волнует что он сказал, этот парень лжец.

I don't care what he said.

Плевать, что он сказал.

- I don't care what he said.

- Неважно, что он сказал.

I don't care what he said!

Мне всё равно, что он сказал.

I don't care what he said to you.

Мне плевать, что он сказал тебе.

I don't care what he said.

Плевать, что он там сказал.

I don't care who you ran into or what he said.

Мне всё равно с кем ты встретился и что он сказал.

But I don't care and I don't care what he said.

Я собиралась это сказать.

I don't care what he said.

Мне все равно, что он сказал.

- I don't care what he said. - I'm serious.

- Плевать мне, что он сказал.

I don't care what he said.

Мне плевать, что он сказал.

I don't care what he said!

Плевать я хотел на то, что он говорил!