I don't know why you're so upset перевод на русский

I don't know why you're so upset.

Не понимаю, почему Вы беспокоитесь.

To tell you the truth Mr Rumburak, I don't know why you're so upset.

НУ ЗНАЕТЕ ПАН РУМБУРАК, ЧЕСНО ГОВОРЯ НЕ ПОНИМАЮ, ПОЧЕМУ ВЫ ТАК ВОЛНУЕТЕСЬ

I don't know why you're so upset. The guy cost us 200 grand.

Из-за него мы потеряли 200 тысяч!

I don't know why you're so upset about this, Mom. I mean...

Не знаю, мам, ну чего ты так расстроилась?

I don't know why you're getting so upset.

Я не понимаю почему ты так расстроен.

I don't know why you're so upset.

Я не знаю, почему ты расстроена.

I don't know why you're so upset.

Я не знаю почему ты так расстроена.

I don't know why you're so upset.

Я не знаю, почему ты так расстроен.

I don't know why you're so upset.

Я не понимаю, почему ты так расстроена.

You know what, I don't understand why you're so upset about this, Claire.

Знаешь, я вот понять не могу почему это тебя так расстроила, Клэр?

I don't know why you're so upset.

Что тебя так беспокоит?

I-I just don't know why you're so upset. Because when we met, I was a successful attorney.

Потому что, когда мы встретились, я была успешным адвокатом.

I don't know why you're so upset.

Я не понимаю, почему ты так расстроен.

i don't know why you're so upset, man.

Не понимаю, почему ты расстраиваешься, чувак.

I really don't know why you're so upset.

Я действительно не знаю, почему ты так расстроен.