I think we should talk перевод на русский

Instead I think we should talk about it.

А я думаю нам нужно поговорить об этом.

Pollyanna, I think we should talk about you and your position in this community.

Поллианна, думаю, нам нужно поговорить о тебе и о твоём месте в нашем обществе.

I think we should talk about who gets which course.

Мне кажется мы должны обсудить кто берет какой курс.

Before I turn you over to Bill there's one other thing I think we should talk about.

Прежде чем я поручу вас Биллу есть ещё кое-что, о чём, я думаю, нам надо поговорить.

I think we should talk. Talk?

Нам бы с тобой поговорить.

Boss, we've prepared a discreet place. I think we should talk there.

Директор, в действительности, у нас есть некоторые предложения - может обсудим их в более спокойной обстановке?

I think we should talk, Gordon.

Я думаю нам нужно поговорить, Гордон.

Tom, I think we should talk.

Том, нам надо поговорить

I think we should talk to a lawyer first.

Думаю, сначала я поговорю с адвокатом.

I think we should talk to Billy Phelps. I'll have him brought in for interrogation.

Нам нужно потолковать с Билли Фелпсом.

I think we should talk.

Нам надо поговорить

Commander... I think we should talk.

Коммандер... Я думаю, нам нужно поговорить.

I don't consider it nothing. - I think we should talk about it.

- Думаю, нам стоит это обсудить.

Marty, I think we should talk about it.

Марти, я думаю, нам стоит об этом поговорить.

- I think we should talk about this, Michael.

- Думаю, нам следует это обсудить, Майкл.

Prue, I think we should talk.

Прю, нам надо поговорить.

- Tim, I think we should talk about this.

- Тим, я думаю нам надо это обсудить.

- I think we should talk about your rehab.

Думаю, что нам лучше поговорить о вашем восстановлении.

I think we should talk.

Я думаю нам нужно поговорить.

Look, um, I think we should talk about what happened on the terrace.

Послушай, я думаю, мы должны поговорить о том, что произошло на балконе.

Janey, I think we should talk.

Джени, я думаю, нам надо поговорить.

- I think we should talk.

- Нам надо поговорить.

I think we should talk to the Captain.

Думаю, надо сказать капитану.

- I think we should talk to her.

- Мне кажется, мы должны поговорить с ней.

I think we should talk.

Я думаю, нам нужно поговорить.

Anyway, I think we should talk about what we ’ re gonna do or I ’ m sure your gonna want me to meet your parents aaaand lucky for you I look good in a suit aaaand lucky for you I look good in a suit, But you already know that, so

В любом случае, Я думаю нам надо поговорить о том, что нам делать дальше... или уверен, ты хочешь познакомить меня со своими родителями, и к счастью для тебя я хорошо выгляжу в костюме. Я хорошо выгляжу во всем, Но ты уже знаешь это, так что...

I think we should talk about Finch's suggestion.

Я думаю, нам стоит всерьёз обсудить предложение Финча.

- So, I think we should talk.

- Слушай, нам надо поговорить.

Bernard, I think we should talk about this.

Бернард, думаю, стоит об этом поговорить.

I think we should have a good talk before you leave. I have to take up a few things with these gentlemen.

Профессор, мы ещё многое обсудим, но позвольте, я закончу с господами.

I don't think we should talk business now.

Вряд ли стоит сейчас говорить о делах.

But I think we should all go up to bed now and talk in the morning.

Но нам пора спать. Поговорим утром.

I really think we should talk to your uncle.

Чарли, нам надо поговорить с твоим дядей.

I think that we should talk

Я хочу обсудить это с тобой.

I think... we should talk.

Думаю, нам нужно поговорить.

I think we should immediately talk to her.

Думаю, тебе лучше поговорить с ней сейчас.

I think we should go talk to him.

- Миллионер? Надо поговорить с ним.

I really think we should talk.

Я думаю, мы должны поговорить.

Well, look, I'm probably out of my mind but I think you're very interesting, and if you ever need representation we should talk.

Вас удивит моё предложение мне понравился ваш номер, если вам нужен агент мы можем поговорить.

I really think we should talk.

я свалял дурака, я думаю, нам нужно поговорить.

But I kind of think we should talk about last night.

Но я думаю, что нам лучше обсудить вчерашний вечер

- I think you should come in so we could talk face - to - face.

- Я думаю, вам надо подъехать, чтобы мы поговорили лично.

I think we should go some place and talk.

Найдем место получше.

I think we should give the artist a chance... to talk with the parents about her intentions with this piece.

Я думаю, мы должны дать художнику шанс... поговорить с родителями об этой работе.

I don't think we should talk about that.

Не думаю, что нужно говорить об этом.

- I don't think we should talk about that.

- Я не хочу об этом говорить.

I don't think we should talk about that.

Не думаю, что стоит говорить об этом.

I just think we should talk more about feelings and less about facts.

Я просто думаю, что мы должны больше говорить о чувствах, и меньше о фактах.

So what I think we should do is that I think we should just talk.

Так что, по-моему, нам нужно поговорить.

I just think that... if we're going to live together in this settlement, we should talk.

Думаю, если мы будем вместе здесь жить, так нам... стоило бы поболтать.

I don't think we should talk down to children.

Не думаю что стоит умалчивать правду от детей.