Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ I ] / Ikki

Ikki перевод на русский

35 параллельный перевод
Sawamura Ikki 92 ) }... by first visiting the Yoshioka dōjō in Kyoto.
Савамура Икки столкнулся со школой Ёсиоки.
Story by IKKI KAJIWARA and JOYA KAGEMARU
Авторы сюжета : Икки Кадзивара и Дзоя Кагэмару
Your brother in law is Ikki Todoroki right?
Твой сводный брат Икки Тодороки? Правильно?
- Please tell me we're here! - Yes, Ikki. As I've been telling you for the last 15 minutes, we are finally here.
Икки. тут.
No, I'm sorry, Ikki.
Икки.
I'm Ikki, and this is Jinora and Meelo.
Я Икки, это Джинора и Мило.
Ikki and I will take you to your room, this way.
Икии и я покажем тебе твою комнату. Нам сюда.
Hey! Run along, Ikki.
Уйди, Икки.
Ikki I swear if you leave us alone, I'm gonna...
Икки, клянусь, если ты не оставишь нас, то я тебя...
Ikki!
Икки!
Ikki, where are you?
Икки, ты где?
That's very wise of you, ikki.
Мудрая мысль, Икки.
Ikki, I'm glad you're back.
Икки, я рад что ты вернулась.
Too bad! { ikki print out } so it'll take you 63 years and 3 months to print out a single unit!
Не повезло тебе... У тебя сейчас работают только голосовые функции, так что для распечатки одного механизма тебе потребуется 63 года и 3 месяца!
Ikki, you should be in bed.
Икки, иди в кровать.
Ikki, Meelo, you're up.
Мило, Икки, вы за старших.
Ikki and Meelo, grab some bison.
Икки, Мило, захватите зубров.
So Tenzin tasked Jinora, Ikki, and Meelo with finding the Avatar.
Поэтому Тензин поручил Джиноре, Икки и Мило найти Аватара.
Ikki, I can't concentrate if you keep talking.
- Икки, я не могу сосредоточиться, пока ты болтаешь.
Go away, Ikki!
- Уходи, Икки!
Thanks a lot, Ikki.
- Ну спасибо, Икки.
Jinora, Ikki!
Джинора! Икки!
Ikki, this is all your fault.
- Икки, это всё ты виновата.
- Yeah, keep it down, Ikki.
- Да, тише, Икки.
Did you run into Ikki while you were picking your poisonous berries?
- Случайно не встретил Икки, пока собирал ядовитые грибы?
Don't get discouraged, Ikki.
- Не отчаивайся, Икки.
You're welcome, Ikki.
- Не за что, Икки.
I'm sorry, Ikki, but I'm with Meelo on this.
Давайте хотя бы осмотримся. - Прости, Икки, но я с Мило.
I saw Jinora, Ikki, and Meelo. They're here!
Я видела Джинору, Икки и Мило.
This is Meelo, Jinora, and Ikki, Aang and Katara's grandchildren.
Это Мило, Джинора и Икки, внуки Аанга и Катары.
Stunning work, Ikki.
- Сногсшибательно, Икки.
Well, that's what we get for listening to Ikki.
- Это же Икки.
I don't know, Ikki.
- Не знаю, Икки.
But we never would've been here if it weren't for Ikki.
- Но нас бы не было тут, если бы не Икки.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]