Inaudible dialogue перевод на русский
23 параллельный перевод
[INAUDIBLE DIALOGUE]
( речь без звука )
[INAUDIBLE DIALOGUE] You had a bad night
¶ You had a bad night ¶
[INAUDIBLE DIALOGUE]
- Можно братву привести? А можно я кого-нибудь приглашу?
[INAUDIBLE DIALOGUE]
С днём рождения, Томас Каб!
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Чувак, хватит. Привет, малыш.
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Никто кроме нас ничего не увидит.
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Керби!
[INAUDIBLE DIALOGUE]
- Спасибо, чувак. - Не, тебе спасибо.
[Inaudible dialogue]
.
( INAUDIBLE DIALOGUE )
( INAUDIBLE DIALOGUE )
[INAUDIBLE DIALOGUE]
♪
[INAUDIBLE DIALOGUE]
перевод : inkvizitor187 / hvblack
[INAUDIBLE DIALOGUE]
перевод : hvblack
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Безрезультатно.
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Пока.
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Чувак, люди бухают, как не в себя, ломают мебель... и тащат всё, что не приколочено.
[INAUDIBLE DIALOGUE]
Это возмутительно.
And there is an interesting observation... a creative [dialogue inaudible over background music]... to remember something, to remember somebody... is uh... is in fact limited.
Существует одно интересное наблюдение... что творческая память... то есть когда мы запоминаем что-то или кого-то.. - э-э.. фактически ограничена.
always [dialogue inaudible over background music]...
Всегда...
[Dialogue inaudible]
[неразборчивый диалог]
[INAUDIBLE DIALOGUE]
[звонит телефон]