Instate перевод на русский
5 параллельный перевод
As long as it doesn't re-instate people...
Пока они заново не наймут уволенных...
Well, then, I'd like to put to a vote a resolution to instate the ability to impeach.
- Потому что это всего лишь школьный совет. Что ж, тогда мне придется вынести на голосование постановление о возможности импичмента.
I do hereby instate one Lewis Dinkum to serve as deputy from this day forward. Or until his services are no longer required by the people of Sommerton Junction.
Я провозглашаю Льюиса Динкума официальным помощником шерифа отныне и впредь, пока его услуги нужны городу Соммертон Джанкшен...
The change that I needed to instate is that I'm not going to meetings anymore.
Мне нужны были перемены и я перестал ходить на встречи.
If they have acted improperly, I can force them to re-instate me.
Если они вели себя неподобающе, я могу заставить их вновь утвердить меня в должности.