Ipcress перевод на русский
25 параллельный перевод
- "Ipcress." - What?
- Ипкресс.
It's got "Ipcress" written on it.
Тут написано Ипкресс.
Jock Carswell got somewhere with the Ipcress file and he showed it to me.
Джок Карсвелл нашел объяснение Ипкресса и рассказал мне.
He once asked me to microfilm the Ipcress file.
однажды он просил меня перенести досье на микропленку.
He also told me that you'd expressed an interest in the Ipcress file.
Еще он сказал, что вас интересовало досье Ипкресс.
You will forget the Ipcress noise.
Вы забудете звук Ипкресса.
You will forget all about the Ipcress file.
Забудете все о досье Ипкресс.
'You have forgotten the Ipcress noise.
Вы забыли звук Ипкресса.
'You have forgotten the Ipcress file.'
Забыли досье.
'A traitor who stole the Ipcress file.
Укравший досье Ипкресс.
'A traitor who sold the Ipcress file to an enemy of your country.
Продавший досье Ипкресс врагу своей страны.
Who wanted you to microfilm the Ipcress file?
Кто просил тебя переснять досье Ипкресс?
Ross couldn't have known that Carswell had cracked the Ipcress file.
Росс не мог знать, что Карсвелл разгадал загадку.
Dr. Karen Ipcress from the restoration department.
Доктор Карен Ипкресс из отдела реставрации.
Dr. Ipcress.
Доктор Ипкресс.
Have you seen Dr. Ipcress?
- Ты видел доктора Ипкресс?
Have you seen Dr. Ipcress?
Видел доктора Ипкресс?
Ipcress!
- Ипкресс!
Have you seen Dr. Ipcress?
Вы видели доктора Ипкресс?
Hey, Dr. Ipcress!
Здравствуйте, доктор Ипкресс!
Uh... Dr. Ipcress, I was wondering if we could talk.
Доктор Ипкресс, мы могли бы поговорить?
Have you seen Dr. Ipcress?
- Видел доктора Ипкресс?
Ipcress?
Ипкресс?
The Ipcress File, Telefon- - all spies who one day just lose it.
"Досье" Ипкресс " ", "Телефон"... Все шпионы однажды срываются.
Ipcress.
Ипкресс.