Jeff winger перевод на русский
68 параллельный перевод
- jeff winger!
Джефф Вингер!
- jeff winger will now offer a two-minute rebuttal.
- Джевв Уингер сейчас произнесет двухминутное опровержение.
And i'd like to thank my student jeff winger
И я бы хотел поблагодарить моего студента Джефа Вингера
Jeff winger.
Джефф Уингер.
The same cafeteria where Britta Perry publicly professed her love to Jeff Winger who then walked out on her.
В том же кафетерии, где Бритта Перри публично призналась в любви Джеффу Уингеру, который сбежал от нее после этого.
"Jeff Winger, I love you."
"Джеф Вингер, я люблю тебя".
Jeff Winger, you're a jerk!
Джеф Вингер, ты подонок!
Jeff Winger...
Джеф Вингер...
If they gave away awards for mind games, the statue'd be Jeff Winger doing it to a brain.
Если бы давали награды за игры разума, то Джефф получил бы их, воздействуя на мозг.
Is that Jeff Winger?
Это Джефф Вингер?
Hey, everybody, Jeff Winger's here!
Эй, все! Здесь Джефф Вингер.
Jeff winger for " oh, snap!
Джефф Вингер за " О, нет!
The ultimate Jeff Winger blow-off class... The one that doesn't exist.
- Типичный прогульный курс Джеффа Уингера, которого не существует.
Well, he's about to get a real lesson on the fact that Jeff Winger never learns.
Ему не нравятся фальшивые курсы? Что ж, скоро он по-настоящему научится понимать, что Джефф Уингер ничему не учится.
If you love Jeff winger so much, why did you conspire with me against him?
Если вы так любите Джеффа, зачем устроили со мной заговор против него?
You finally did it, Jeff Winger. You finally hurt this group in a way that'll never heal.
В конце концов, Джефф Уингер, ты сделал это, в конце концов, ты нанес нашей группе удар, от которого ей уже не оправиться.
Uh... is the message Jeff Winger?
Значит Джефф Уингер это послание?
Jeff Winger is sexy even in a coffin.
Джефф Уингер сексуален даже в гробу.
Jeff Winger!
Джефф Уингер!
- Jeff Winger.
- Джефф Уингер.
Looks like Jeff Winger's really got this thing in the bag.
Дело выглядит так, что у Джеффа Уингера все уже схвачено.
My presentation is a copy of Jeff Winger's 1997 audition tape for MTV's The Real World.
Моя презентация - это копия записи Джеффа Уингера его пробы в 1997 году для передачи MTV "Реальный мир".
Hey, I'm Jeff Winger and I'd love to be on MTV's Real World : Seattle.
Эй, меня зовут Джефф Уингер, и я бы хотел участвовать в передаче MTV " Реальный мир :
Jeff Winger.
Джефф Уингер.
It's Jeff Winger.
Это Джефф Вингер.
Don't you know why Jeff Winger, of all people, led the charge on the "Fat Neil Feel Good" committee?
Ты не знаешь, почему именно Джефф Уингер решил основать комитет "Чувствуй-Себя-Хорошо-Жирный-Нил"?
Your new best friend, Jeff Winger, coined the name "Fat Neil."
Твой новый лучший друг, Джефф Уингер, придумал прозвище "Толстый Нил".
Oh, that's Jeff Winger.
Кто это? О, это Джефф Вингер.
Go, Jeff Winger study group!
Да! Вперед, учебная группа Джеффа Вингера.
You'd certainly be doing Jeff Winger a big favor.
Вы, определённо, окажете Джеффу Вингеру большую услугу.
Now we have the tactical advantage of knowing that Jeff Winger wants to be a ballerina, and that his Achilles heel is... wieners.
Теперь у нас тактическое преимущество, зная что Джефф Вингер хочет быть балериной, и что его ахилесовая пята... сосиски.
Even Jeff Winger, who, before the war, lacked interest in it, has now found a leading role.
ƒаже ƒжеф " ингер, кто до начала войны не особенно ею интересовалс €, теперь вз € л роль лидера.
Her text conversations with Jeff Winger give us a glimpse beneath the cushions of war to the lost pennies and grody q-tips of war's emotional toll.
≈ е смс-переписка с ƒжеффом " ингером дает нам возможность мельком взгл € нуть под подушки войны на потер € нные пенни и мерзкие ватные палочки эмоциональной платы войне.
Jeff Winger.
ƒжефф " ингер.
Jeff Winger,
Джефф Уингер.
Starting with your lame hero, Jeff Winger.
Начну с твоего слабого героя, Джеффа Уингера,
I'm going to cut off Jeff Winger's arm.
Я собираюсь отрезать руку Джеффу Уингеру.
Could this be a whole new Jeff Winger?
Неужели это совершенно новый Джефф Уингер?
And now, I believe Jeff Winger has a presentation.
И теперь, насколько я знаю, Джефф Уингер тоже хотел выступить.
♪ Jeff Winger, hero at law ♪
* Джефф Уингер, закона герой! *
Ohh, Jeff Winger! ♪ Loser at law ♪
О, Джефф Уингер, лузер закона!
- It's a diploma mill. It turns idiots into bridge-collapsers and Jeff Winger into an attorney that thought he could... help people?
Да это фабрика дипломов, превращающая идиотов в разрушителей мостов, а Джеффа Уингера в адвоката, который думает, что он может... помогать... людям?
Rhonda, why are you wearing Jeff Winger's...
Ронда, почему ты надела Уингеровские... Ах!
- Yeah, Jeff Winger, law.
- Ага, Джефф Уингер, основы права.
I'm Jeff Winger, and if I had my choice, I would rather look at myself naked than the women I sleep with.
Я Джефф Уингер, и, если бы у меня был выбор, я бы лучше смотрел на себя голого, чем на женщин, с которыми я сплю.
Jeff Winger, did you know you're gay?
Джефф Уингер, ты знал, что ты гей?
And a few hours ago, Jeff Winger became a Four.
И несколько часов назад Джефф Уингер стал Четверитом.
My name is Jeff Winger.
Меня зовут Джефф Уингер.
Jeff Winger's unconscious, because he...
Джефф Уингер без сознания, потому что он...
Winger, Jeff...
Уингер Джефф...
Oh, you mean Jeff "nipple play" winger?
О, ты о Джеффе Игра-с-соском Уингере?