Jellicoe перевод на русский

This is Arnold Jellicoe, my assistant.

Это Арнольд Джеллико, мой помощник.

JELLICOE :

Ничего.

Mr Jellicoe is checking over the circuits.

Мистер Джеллико проверяет микросхемы.

JELLICOE : Dangerous thing, curiosity.

Опасная вещь, любопытство.

Mr Jellicoe.

Мистер Джеллико.

As for Jellicoe and Miss Winters, they're incompetent nincompoops.

Что касается Джеллико и мисс Уинтерс, они - безграмотные недотёпы.

Apparently, and Jellicoe, too, and quite a few of the Thinktank lot.

По-видимому, да. Джеллико тоже. И многие другие из Лаборатории.

35 Jellicoe Road.

Джеллико-Роуд, 35.

35 Jellicoe Road.

Джеллико Роуд, 35.

35 Jellicoe Road, Birmingham.

Бирмингем, Джелико-Роуд, 35.

We served together in the war on the Iron Duke with Jellicoe.

Во время войны мы служили вместе на "Железном Герцоге" под командой Джеллико.

Until further notice, the evening cash-up for each department will take place in the presence of myself or Mister Jellicoe.

С этого момента, вечерний подсчет доходов в каждом из отделов будет проводиться либо в моем присутствии, либо в присутствии мистера Джелико.

Mr Jellicoe?

Мистер Джелико?

Len Jellicoe.

Лен Джелико.

Is this true, Jellicoe?

Это правда, Джелико?

There's talk of a disgruntled ex-employee, store detective by the name of Jellicoe, former police officer, got given his cards yesterday.

Один крайне недовольный бывший сотрудник из отдела безопасности, Джелико, бывший офицер полиции, потерял свое место только вчера.

In any event, this Jellicoe left in pretty high dudgeon by all accounts.

В любом случае, Джелико ушел с шумом.

If it's Jellicoe?

Если это все Джелико?

Got ports and airports in place on Jellicoe, so only a matter of time.

Сообщил во всех портах и аэропортах о Джелико, так что его поимка это только вопрос времени.

This afternoon with Jellicoe.

В полдень. Хирург Джеллико.