Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ J ] / Jennsen

Jennsen перевод на русский

25 параллельный перевод
I'm sure you could tell me, for example, what was the gift you gave your sister Jennsen last year when you were trying to earn her trust?
Я уверен, вы смогли бы сказать мне, напирмер, какой подарок вы подарили вашей сестре в прошлом году когда Вы пытались завоевать её доверие.
The victim's name is Monica Jennsen, 28.
Жертву зовут Моника Дженнсен, 28 лет.
What kind of case was Jennsen working on lately?
Над каким делом Дженнсен работала в последнее время?
Agent Jennsen was dead long before that plane even took off.
Агент Дженсен была мертва задолго до того, как этот самолет взлетел.
So, I've been scanning through Jennsen's case file.
Так, я просмотрел файлы с делами Дженсен.
Did you get Jennsen's red book?
Ты достала красную книгу Дженсен?
He's waiting for Agent Jennsen to come home.
Он ждет когда агент Дженсен придет домой.
No way Jennsen did this.
Невозможно, чтобы это сделала Дженсен.
Here's what Agent Jennsen had on her camera.
Вот что было в фотоаппарате агента Дженсен.
Why would Agent Jennsen follow around a guy like that?
- Зачем агенту Дженсен было следить за парнем типа этого?
They're at the crash site pulling the black box from Jennsen's plane right now We gotta to.
Они прямо сейчас на месте крушения вытаскивают черный ящик - из самолета Дженсен. Нам надо идти.
And I want to find out why Jennsen was following him.
И я хочу выяснить почему Дженсен за ним следила.
Mr. Miller, we just need to ask you some questions about Agent Jennsen.
Мистер Миллер, нам просто нужно задать вам несколько вопросов про агента Дженсен.
So how did you meet Agent Jennsen?
Так как вы встретили агента Дженсен?
Did Agent Jennsen give you any details as to why she was investigating a place that sold medical marijuana?
Рассказывала ли вам агент Дженсен какие-то детали, вроде того почему она занимается местом, где продают лечебную марихуану?
I guess Agent Jennsen thought they were selling to anyone.
Я полагаю, агент Дженсен думала, что они продают ее каждому.
Yeah, Max narrowed down the COD on Jennsen.
Да, Макс сузил причину смерти Дженсен.
Yes. I have positively identified the killer of Agent Jennsen.
Я безусловно идентифицировал убийцу агента Дженсен.
A fish just like this was milked for its poison, and then that poison was ingested orally by Agent Jennsen.
Рыба как эта была накормлена своим ядом и затем этот яд попал внутрь агента Дженсен.
I broke in to that house because I was working as an informant to Ms. Jennsen.
Я вломился в тот дом потому что я работал информатором мисс Дженсен.
All right, our killer, he goes to all this trouble to make Jennsen's death look like an accident.
Хорошо, наш убийца, преодолел все препятствия чтобы выставить смерть Дженсен несчастным случаем.
And when Agent Jennsen stumbled onto Dr. Yang, you killed her to keep him in business?
И когда агент Дженнсен вышла на доктора Янга, ты убил ее, чтобы оставить его в деле?
I tried to steer Agent Jennsen to the marijuana clinic, but she didn't care - she just... wanted to stop the animal poaching.
Я старался направить агента Дженсен за лечебной марихуаной, но ей было все равно - она просто... хотела остановить браконьерство.
All right, if you actually feel remorse for murdering Agent Jennsen... you'd do the right thing and tell us where is Dr. Yang, where's he at?
Хорошо, если вы на самом деле чувствуете угрызения совести за убийство агента Дженсен... вы бы поступили правильно сказав нам где доктор Янг, где он?
Agent Jennsen was awarded the Medal of Valor... posthumously.
Агент Дженсен была награждена медалью Мужества... посмертно.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]