Jeri перевод на русский
35 параллельный перевод
Her name was Jeri Byrd.
Ее звали Джери Берд.
- Jeri Byrd.
- Джери Берд.
- You called Jeri Byrd?
- Ты звонила Джери Берд?
We've come to see Jeri Byrd.
Мы пришли к Джери Берд.
- I'm Jeri.
- Я Джери.
- You took his cherry, Jeri.
- Ты лишил его невинности, Джери.
Jeri, talk to your wife.
Джери, поговорите со своей женой.
Jeri Hogarth, please.
Джери Хогарт, пожалуйста. Она адвокат.
Did Jeri send you?
Джери тебя послала?
Jeri's smarter than this.
Джери на это не пойдёт.
And I gotta say, Jeri is a force of nature.
И, должна сказать, Джери - просто невероятна.
Jeri...
Джери...
Can I have my Jeri back, please?
Можно мне вернуть мою Джери, пожалуйста?
Jesus, Jeri.
Боже, Джери.
Jeri Hogarth's office.
Офис Джерри Хогарт.
Why don't you tell him how serious I am, Jeri?
Почему бы тебе не сказать ему, насколько я серьезна, Джери?
Have Jeri call my lawyer.
Пусть Джери звонит моему адвокату.
It's not Jeri's job to determine guilt or innocence.
Не Джери решает кто виновен, а кто - нет.
meaning juror number seven in Jeri's first capital case.
седьмой присяжный в первом крупном деле Джери.
Jeri never lied to me.
Джерри никогда не врала мне.
You committed a crime, Jeri.
Ты совершила преступление, Джери.
That is the Jeri I fell in love with.
Вот Джери, в которую я влюбилась.
If that Jeri comes back,
Если эта Джери вернется,
Jeri, who is that?
Джери, кто это?
Jeri Hogarth.
Джери Хогарт.
She killed a man with her bare hands, Jeri.
Она убила человека голыми руками, Джери.
Are you testifying, Jeri?
Ты свидетельствуешь, Джери?
Go see Jeri down at Celestial Gardens on the East Side.
Иди повидай Джери в "Небесных Садах", в Ист-Сайде.
I'm looking for Jeri.
Я ищу Джери.
Are you Jeri?
Ты Джери?
Thank you, Jeri.
Спасибо, Джери.
Good to see you again, Jeri.
Приятно снова видеть тебя, Джери.
So... why did you give Jeri that bowl?
Так... а зачем ты отдала Джери ту миску?
Ah, Jeri Hogarth.
Джери Хогарт.
- Let me guess, Jeri Hogarth.
- Дай-ка угадаю, Джери Хугарт.