Jetta перевод на русский
30 параллельный перевод
Is Richard the surfer with the hairlip that drives a black Jetta? No, he's got a Lexus.
Ричард - этот сёрфер с заячьей губой, у которого черный "Джетта"?
- The pink slip to what? The Jetta?
- Ты прощаешься с "Джеттой"?
Unit four, in approximately one minute, you'll have the maid, gray jetta.
- Пост четыре, через минуту увидите горничную в серой "Джетте".
Um... food, um... the new seat covers she just got for her Jetta.
Эээ... еда, эээ... новые чехлы для сидений для её Джетты.
That's a Jetta.
Посмотри на это.
Allow me to introduce yourself. Jetta girl, maybe green.
Позволь мне представиться... девушка, которая водит Фольксваген-Джетта.
And I'm guessing that's your red Jetta out front?
И я предполагаю что это ваша красная джета стоит перед нашими окнами?
A Jetta? ! Anyway, call me.
- Ладно, перезвони мне.
Yeah, in a yellow Jetta.
Да, в желтой Джетте.
Andy, if I say Jetta to you, what's the first thing you think of?
Энди, если я скажу тебе джетта, о чем ты сразу подумаешь?
Jetta Goudal.
Джетта Гудал.
'91 Volkswagen Jetta.
Фольксваген Джетта, 1991 года, номерной знак :
Target is now in a silver jetta.
Объект сел в серебряную Джетту
Cocker spaniel in the Jetta.
Кокер-спаниель в Джетте.
When you sleep with my best friend in my dad's old Jetta on my birthday,
Когда ты спала с моим другом в машине моего отца на мой день рождения,
It's a Jetta.
Это "джетта".
- It's a Jetta!
- "Джетта"! - И что?
I had a Jetta.
У меня была "джетта".
It's that'91 Jetta over there.
Джетта 91го, стоит вон там.
-'91 Volkswagen Jetta.
- Фольксваген Джетта 91го.
Oh yeah, and tell the Rhino that kid from the tax bureau can't pay off his debt with a beat-up Jetta.
И передай Носорогу, что парень из налогового бюро не сможет загасить его долг с побитой Jetta.
Hey Sarah, new Jetta?
Эй, Сара, новая Джетта?
The new Volkswagen Jetta.
Новый Фольксваген Джетта.
Ten years ago I drove to Oakland to see my chargers play, and when I walked out of the stadium, these two raiders fans were dumping mustard on the hood of my white jetta.
Десять лет назад я ехал в Окленд, чтобы посмотреть игру моей команды, и когда я вышел из стадиона, два фаната Рэйдеров бросали горчицу на крышу моего белого Фольксвагена Джетты.
You went to a raiders game with a case of zima in the trunk of your white jetta?
Ты поехал на игру Рэйдеров с ящиком Зимы в багажнике твоей белой Джетты?
Jean, you follow in the jetta, bring Lyle back.
Жан, вы следуете в Jetta, принести Лайл вернулся.
And it was a... a Jetta.
Это была... Джетта.
I once crashed my mother's Jetta.
- Я как-то разбил мамину Джетту...
This is not about your mother's Jetta!
- Причём мамина Джетта?
We have a tow truck carrying a Jetta heading. West on Third Street towards
У нас эвакуатор с Джеттой, который едет на Запад по Третьей улице в сторону