Jeté перевод на русский
16 параллельный перевод
You're in a bit sucé and hast jeté
Она пожевала его и выплюнула?
So maybe you could, uh, start jeté-ing... and stop "je-terrorizing" me.
Так что, может, вы можете начать "игрье", и перестать меня "терроризье".
Did you see my Grand Jeté?
Видели как я выступала?
Don't hold back on the grand jeté.
Не сдерживайся на гран жете.
Grand jeté.
Гран-жете!
You call that a grand jeté?
По-твоему, это гран-жете?
Luckily, we are graced by the two most ravishing artists to ever jeté across these hallowed halls. Viagra on pointe shoes.
К счастью, сегодня нам оказали честь две самые неотразимые актрисы, когда-либо вступавшие в эти священные стены, - сама виагра на пуантах.
Relevé. Jeté.
Релеве.
Good. Forward and back to jete.
Вперёд и снова жете.
And you really flew in that grand jete.
И ты действительно летела в этом большом пространстве.
- Mid-jete, they're coming off.
Мид-жете идут прочь.
- Mid-jete, shoes ripped off.
Мид-жете, порванная обувь.
Tour jete, hold.
Тур жете, держим.
That was Jete Kune Do, and I think that you learned it in a spot called Nanda Parbat.
И думаю, выучила ты это искусство в месте под названием Нанда Парбат.