Jinxy перевод на русский
52 параллельный перевод
– Jinxy, come here, boy.
Джинкси!
Come on, Jinxy.
Давай, Джинкси.
Jinxy, say hello to Greg.
Поздоровайся с Грэгом. Привет, Джинкс!
I don't think Greg will be playing with Jinxy too much.
Я не думаю, что Грэг будет часто с ним играть.
Oh, my God. Jinxy, no!
Джинкси, нет!
Jinxy cat, Jinxy cat Where are you
Джинкси, Джинкси, где ты, котик?
Jinxy. Not at the table, honey, please.
Только не за столом.
I saw little Jinxy come in last night, and he took a little squat and relieved himself.
Я видел, как он заходил туда вчера ночью и пристраивался, чтобы сделать свои дела.
Come here. Come here, little Jinxy head.
Джинкси, иди сюда.
Jinxy cat, Jinxy cat I won't hurt you
Кис-кис.
– Come on, Jinxy. Jinxy!
Не обращайте внимание на этот дурацкий наряд.
– Gave us a little scare, huh? Jinxy.
Он всех нас так напугал.
Yeah, he's not wearing his collar, but I'm sure it's Jinxy.
Мистер Джинкс. На нем нет ошейника, но я уверен, что это он.
Yeah, it's kind of like the way you found Jinxy.
Вроде того, как ты нашел Джинкси.
You spray-painted his tail to make him look like Jinxy, didn't you, Focker? Greg, what's he talking about?
Ты покрасил его хвост в черньiй цвет, чтобы он был похож на Джинкси.
Hank Macatee called me a couple of hours ago and told me he found Jinxy.
О чем он говорит? Наш сосед Хэнк позвонил мне и сказал, что он нашел Джинкси.
Let's just see if you really can flush the toilet, Jinxy.
Давай посмотрим, действительно ли ты умеешь спускать туалет.
Hey there, Jinxy.
Привет, Облом.
Hey, Jinxy.
Эй, Облом.
- Jinxy.
- Облом.
- Jinxy, no.
- Облом, нет.
I mean, what if it was Jinxy who got flushed into a toilet?
Представь, если бы Облом попал в туалет?
Moses is sodomizing Jinxy.
Моисей совершает акт мужеложства.
Jinxy, this is my new husband Jerry.
Джинкси, это мой новый муж Джерри.
Jinxy!
ƒжинкси!
Jinxy!
ƒжинси!
This Google is a wonderful tool, Jinxy cat.
Ётот √ угл Ц отлична € вещь, ƒжинкси.
Hot little number he's got named Jinxy
ћаленький недотрога ƒжинкси
Hot little number he's got named Jinxy Jinxy cat, Jinxy cat I love you The Godfocker.
ћаленький недотрога ƒжинкси ƒжинкси, ƒжинкси, Ћюблю теб € рестный'акер.
Good work, Jinxy.
Молодец, Джинкси.
We lost our cat, Jinxy, like, a week ago in this neighborhood.
Около недели назад наша кошка Джинкси пропала в этом районе.
Her name's Jinxy.
Её зовут Джинкси.
That's not Jinxy.
Это не Джинкси.
Jinxy!
Джинкси!
Jinxy, come on, girl.
Джинкси, ну же, девочка.
I wonder how Jinxy got all the way to Park Slope.
Интересно, как Джинкси оказалась в Парк-Слоуп.
Jinxy!
Джински!
I mean, Jinxy.
То есть, Джинкси.
I found Jinxy's owners on Facebook.
Я нашла владельцев Джинкси на Фейсбуке.
Oh, yeah, it's Jinxy.
Да, это Джинкси.
Jinxy was her slave name.
Джинкси было её рабское имя.
You're upsetting Jinxy cat.
Ты расстраиваешь Джинкси.
Come to Daddy, Jinxy.
Иди сюда, мой малыш.
– Come here. Come to Daddy. – Jinxy!
Иди сюда.
This is Pam's cat, Jinxy.
Это кот Пэм Джинкси.
Jinxy, no!
Джинкс, нет!
Jinxy.
Джинкс, иди сюда.
Jinxy.
Я знал, что он врет, с самого начала.
– Jinxy!
Господи, так это же Джинкс!