Joconde перевод на русский
4 параллельный перевод
You can't fuck a Joconde all the time.
Не можешь же ты трахаться с одной лишь Джокондой.
The Mona Lisa, La Joconde, painted by Leonardo da Vinci, 1452-1519.
Мона Лиза, Джоконда, картина Леонардо да Винчи, 1452-1519.
You ´ re all going to the Joconde tonight?
Значит, вы собираетесь провести вечер в "Джоконде"?
They kept yelling, " La Joconde!
и все продолжали кричать " Джаконда!