Jonathon перевод на русский
21 параллельный перевод
I'm the British Ambassador to the UN, Sir Jonathon Tutt.
Я — посол Британии в ООН, сэр Джонатон Тат.
It's "Jonathan", not "Jonathon".
"Джонатан", а не "Джонатон".
- jonathon farrow...
Джонатане Фэрроу...
Jonathon Royce.
Джонатаном Ройсом.
Woody Iverson and I began working for Jonathon Royce about the same time.
Я и Вуди Айверсон начали работать на Джонатана Ройса в одно время.
It's an international trade symposium Jonathon initiated ten years ago.
Джонатан основал международный торговый симпозиум десять лет назад.
He and Jonathon go way back.
Он давний приятель Джонатана.
I checked with Jonathon.
Я согласовал с Джонатаном.
Mayfield invited me to the opening night reception at Jonathon Royce's mansion.
Мэйнфилд пригласил меня на прием в особняк Джонатана Ройса.
No, I think he was just being polite- - because of my relationship with Jonathon.
Нет, думаю, он пригласил из вежливости из-за моих отношений с Джонатаном.
She's with an old acquaintance of Jonathon Royce.
Она со старым знакомым Джонатана Ройса.
In the Mediterranean Sea, off the coast of Corsica, ships of the U.S. Sixth Fleet have come to the aid of the Global Seeker, a deep-sea mining vessel owned by the reclusive billionaire Jonathon Royce.
В Средиземном море у берегов Корсики корабли Шестого Флота США пришли помочь "Global Seeker", судну глубоководных разработок, принадлежащему затворнику-миллиардеру Джонатану Ройсу.
They found Jonathon Royce comatose, on life support.
Они нашли Джонатана Ройса в коматозном состоянии на аппарате жизнеобеспечения.
As soon as Jonathon said "Go"... I think it was a bit late off my mark.
( Esther ) As soon as Jonathon said "Go"... ( Laughs ) I think it was a bit late off my mark.
Everybody, I just need you to gather around the campfire.
( Jonathon ) Everybody, I just need you to gather around the campfire.
- Now... we've been discussing whether or not to go on with this.
- ( Jonathon ) Now... we've been discussing whether or not to go on with this.
Previously on Siberia... ( Jonathon ) There is a safe zone with a button that will summon a helicopter.
Ранее в Сибири Существует зона безопасности с кнопкой, чтобы вызвать вертолет.
Sent by Jonathon Wilde moments ago.
Джонатан Уайлд прислал минуту назад.
Mr. Jonathon Wilde from Archer City, Texas, two arrests, one for murder, identified by witnesses, but charges were dropped due to lack of evidence and no known association with his victims.
Джонатан Уайлд, из Арчер Сити, из Техаса, два ареста, одно убийство, опознан свидетелем, но обвинение отклонено по причине отсутствия доказательств и связи с жертвами.
This one only goes back seven generations, but according to this, your beloved husband got his start in 1746, when Jonathon Wolverton Randall... Married Miss Mary Hawkins.
Эта охватывает всего лишь семь поколений, но в ней значится, что твой любимый муж берет свое начало в 1746, когда Джонатан Вулвертон Рэндолл женился на мисс Мэри Хокинс.
When we were doing Jonathon Creek, we had these two prop boys and they used lots of rhyming slang.
И фанаты железных дорог используют его для чего? — Трава. — Имитация травы.