Jumong перевод на русский
12 параллельный перевод
Look what Jumong did to you.
Вот до чего тебя Чумон довёл!
Prince Jumong is here.
Царевич Чумон здесь.
I owe Prince Jumong my life.
Царевич Чумон спас мне жизнь.
Prince Jumong brought some friends over.
Царевич Чумон привёл своих друзей и попросил принять их в наш клан.
I'm Jumong. King Kumwa's third son, born from his concubine.
Я их сводный брат, третий сын царя Кымва, Чумон.
Jumong?
Чумон?
Jumong might not be your half-brother.
Чумон может и не быть твоим сводным братом.
Only His Majesty and Yuhwa know the truth... but Jumong might be Haemosu's son.
Только Его Величество и Юхва знают правду, но Чумон может оказаться сыном Хэмосу.
ThatJumo or Jumong has completely ruined my life.
Так или эдак, Чхумо или Чумон, но он мне всю жизнь разрушил!
Prince Jumong ruined my life.
По милости царевича моя жизнь пошла прахом!
Ask His Majesty to call Prince Jumong back.
Попросите государя призвать царевича Чумона обратно во дворец.
You know Jumong, right?
любовники?