Jurel перевод на русский
15 параллельный перевод
Eric Jurel, a civilian.
- Эрик Джfрел, гражданский.
Is this about Eric Jurel?
Вы на счет Эрика Джарела?
If wishing Eric Jurel dead makes me a suspect, then so is every employee of thisn auction school.
Если желание смерти Эрика Джарела делает меня подозреваемым, то таковым является каждый служащий этой школы.
Any luck on whoever's following Eric Jurel, our auction house owner?
Обнаружил, кто следил за Эриком Джарелом, нашим хозяином школы аукционеров?
If so... we've got Jurel's tail.
Если да, То мы найдем хвост Джарелла.
Who was tailing Jurel, the auction house guy.
кто следил за Джарелом, нашим парнем из школы аукционеров.
The red line was Jurel's daily drive before he died.
Красная линия - ежедневный маршрут Джарела, до самой смерти.
It shows up close to Jurel's car several times.
Он несколько раз находился поблизости с машиной Джарела.
Jurel's tail was here.
Хвост Джарела был здесь.
This is definitely the cell that was tailing Jurel.
Это точно сотовый, который следовал за Джареллом.
Jurel and his buddies at prom forced Shelley to drink until he got sick, same as Sergeant Ross.
На выпускном Джарел с дружками напоили Шелли, пока ему не стало плохо, как и сержанту Россу.
Jurel came to me with something big.
Джарел пришел ко мне с грандиозной идеей.
Jurel's buddies fudged some paperwork, got their hands on a military cargo plane scheduled for decommissioning.
Дружки Джарела подделали документы, заграбастали военный грузовой самолет предназначенный для списания.
Jurel wanted me to fence it.
Джарел хотел, чтобы я его купил.
Proves you killed Jurel, his buddies, and Shelley.
Доказывает, что вы убили Джарела, его друзей и Шелли.