Kalb перевод на русский

- Hi. I'm Tina Kalb.

- Тина Кэлб.

- Her name is Tina Kalb, and she's here for a very important reason.

Её зовут Тина Кэлб и она здесь по очень важной причине.

I'm Tina Kalb from the Maidstone Adoption Agency.

- Я Тина Кэлб, из Агентства по усыновлению. - Да...

Mr. Kalb.

Мистер Калб!

It's a pleasure to meet you, Mr. Kalb.

Рад знакомству, мистер Калб.

Mr. Kalb, we have a sister company, Krispity Krunch, that I think we could do a really exciting cross-promotion with here, all in the GlobeCom family.

Мистер Калб, у нас есть сестринская компания, "Хрустяшки". Думаю, у нас с вами получится замечательный кросс-промоушен. - Вы и компания "Глоубком" можем достигнуть..

Carter, it's ok. Mr. Kalb,

Извините, мистер Калб...

Thank you, Mr. Kalb.

Спасибо, мистер Калб.

What Kalb really needed to see was an old fart who beat the crap out of a young punk half his age.

Калбу нужно было видеть,.. ... как старый пердун вышибает дурь из молодого засранца.

There used to be an elevated line that ran across De Kalb Avenue.

Раньше в Делькап-авеню был длинный эскалатop.

Is Kevin Kalb a top-ten quarterback in... in... Well, actually...

А Кевин Колб в первой 10-ке квотербеков в Аризоне?

And while we're at it, let's toast to seven-year-old Amy Kalb... who liked running and playing softball and drawing pictures of horses...

И пока еще мы не закончили, Давайте выпьем за Семилетнюю Эми Калб, которая любила бегать и играть в мяч, И рисовать лошадей..

His name is Harold Kalb.

Вот он, его зовут Гарольд Кэлб.

How about Kalb?

Что с Калбом?

But witnesses said they saw Kalb uncork the bottle at the table.

Свидетели видели, как Калб откупоривал бутылки на столе.

Klein still thinks Kalb's our best bet.

Клейн считает, что Калб все еще наш главный подозреваемый.

Did you know last week, one of them dumped a bucket of blood on Jeffrey's car as he was leaving the lot. Kalb.

Заете ли вы, что на прошлой неделе один из них вылил ведро крови на машину Джефри, когда он уезжал c участка.

Harold Kalb, we know. No.

Гарольд Калб, мы знаем.

So I searched for members of Kalb's organization and cross-referenced with a list of threatening letters to the company.

Итак, я проверил членов организации Калба И сравнил со списком писем с угрозами, адресованными компании.

Harold Kalb...

Гарольд Кэлб...

- Rebecca Kalb.

- С адреса Ребекки Кэлб.

( Harold Kalb ) : My wife didn't do anything.

Моя жена не причем.

Irish by way of De Kalb, Illinois.

Ирландец из Де Калб, Иллинойс.

Uh, maybe not in De Kalb.

Может не в Де Калбе.

Well, I'm Irish by way of De Kalb, Illinois.

Ну, я ирландец из Де Калб, Иллинойс.

Yes, Ezzedine Kalb.

Да, Эззедине Калбе.

Now, Mr. Kalb was in Milwaukee recently with you?

Вы с мистером Калбом были не так давно в Милуоки?

And did you spend the whole time with Mr. Kalb?

Вы все время были с мистером Калбом?

I'm Tina Kalb.

Я Тина Кэлб.