Kamehame перевод на русский
20 параллельный перевод
Is that so? Then why don't you hit me with a Kamehame-Ha?
то почему ты не используешь Камехаме-Ха?
If you seriously mean business, you could probably hit me with one Times-Ten Kamehame-Ha blast, and blow me clean away.
то мог бы уничтожить меня одним Десятикратным Камехаме-Ха.
The Kamehame-Ha is your best technique, right?
правильно?
Shoot your Times-Ten Kamehame-Ha!
Стреляй в него Десятикратным Камехаме-Ха!
You must have taken my Times-Ten Kamehame-Ha dead-on!
Ты должен был умереть от моего Десятикратного Камехаме-Ха!
As a matter of fact, that Kamehame-Ha wasn't even times 5, let alone times 10!
не говоря уже про Десятикратный!
If we go any greater than this, Dad, your body won't be able to take it! That may be so. But if my Times Ten Kamehame-Ha has no effect on him,
твое тело не выдержит! что бы победить его.
I doubt that even you would leave as much as a single cell behind after you get hit by five simultaneous Kamehame-Ha blasts!
что от тебя останется хотя бы одна молекула после пяти моих одновременных Kamehame-Ha blasts!
Big Bang Kamehame-Ha!
Big Bang Kamehame-Ha!
Big Bang Kamehame- -
Big Bang Kamehame- -
Kamehame-Ha!
Камехаме-Ха!
I nearly shot a Kamehame-Ha at her, you know!
Я чуть не запустил в неё Камехаме-ха!
So you can deflect a Kamehame-Ha too? You're not too shabby, huh?
вы не такая уж и слабая!
Did you see, did you see? My Kamehame-Ha?
Мою Камехаме-ХА?
- -Ha! - -Too slow! When you condense the Ki for your Kamehame-Ha into your palms, you stall momentarily.
- -Слишком медленно! то на мгновение замираешь.
My Kamehame-Ha ain't quick enough!
Моему Камехаме-Ха недостаёт скорости!
You fool! Don't you realize that your Kamehame-Ha has been beaten!
что твой Камехаме-Ха будет отражен!
Kamehame HA!
Kamehame HA!
Amazingly, the Times ten Kamehame-Ha had no effect against Yi Xing Long, who is in a different league from the other opponents up until now! The situation is desperate.
Ситуация стала поистине отчаянной.