Kaoru перевод на русский
165 параллельный перевод
Kaoru, the junior high school boy?
Каору, молодой студент?
He put his letter in Kaoru's.
Он положил своё письмо в письмо Каору.
- Kaoru Yachigusa Akemi
- Каору Ятигуса Акеми
TSURUKO UMANO KEIKO MURAMATSU AYAKO HONMA KAORU MATSUMOTO
Йосио Цитуя Китидзаро Уэда Йосио Косуги Икио Савамура и другие.
Kaoru.
Каору.
As experienced by Kaoru Kurokawa
Сюжет : Каору Курокава
Oh! Kaoru! I got it.
К тому же мы по горло завалены работой,... что даже помощь "кошки" пригодится.
Kaoru...
Вот именно.
Kaoru! Why are you just standing there?
Те, у кого есть женщина, передайте ей,... чтобы сегодня к вечеру покинула город.
That's true... Miss Kaoru?
Наверное, я схожу с ума.
Kaoru...
Нужно поторапливаться.
Lady Eboshi TANAKA Yuko Jiko KOBAYASHI Kaoru
Леди эбоси Танака Юко Jiko КОБАЯСИ Каору
Here is the tofu, Kaoru. Oh, sorry.
Здесь тофу, Каору.
Kaoru, where is Yahiko?
Каору, где Яхико?
Just as Yahiko is important to Ms. Kaoru and Mr. Himura, Shigure is...
Так же как ты важен для Каору и Химуры, Шигуре...
It's like Kaoru said!
Прям как Каори сказала!
Kaoru, watch Etsuko and Toyama.
Каори, присмотри за Эцуко и Тоямой.
Kaoru!
Каори!
Okada Kaoru
Окада Каору. Онизука Макото.
Kaoru Kobayashi
Каору Кобаяши
Hey, do you know a boy named Kaoru?
Ребята, вы знаете мальчика по имени Каору?
Kaoru!
Каору!
I'm sorry, Kaoru
Прости меня, Каору.
I'll take care of Kaoru
Я позабочусь о Каору.
That's right, Kaoru-chan, what's your opinion?
Ладно, Каору-тян, что ты думаешь?
Kaoru
Я так и знала.
Excuse me, Kaoru, hurry up
Извини, Каору, поторопись. Видите?
Oh, it's a boy. Hikaru and Kaoru, this visitor is in the same class as you, right?
Тамаки-сама. все ваши поклонницы возненавидят меня.
I hope you can get along with Kaoru.
Ну, давай, тогда познакомимся.
Kaoru-chan, it's Niinii. [ Niinii - A very childish way of saying "Big brother" in Okinawa Dialect. ]
Каори, это твой братик.
Kaoru, this way.
Каори, сюда.
That no matter what, you will protect Kaoru.
Что бы не случилось, заботиться Каори...
Kaoru.
Каори.
Kaoru?
Каори?
I can't find Kaoru!
Не могу найти Каори!
Hello, I'm his younger sister, Kaoru.
Добрый день, я его младшая сестра, Каори.
I'm Kaoru, Arakaki Kaoru.
А я Каори, Аракаки Каори.
- Kaoru!
- Каори!
Work hard, Kaoru.
Каори, будешь зубрить за двоих!
Kaoru, I'm home.
Каори, я дома.
Ever since Kaoru came.
С тех пор, как Каори приехала сюда.
Takeda Tetsuya 86 ) } Musashi had again reached an hour of destiny. 582.5 ) } Myōshūni : Yachigusa Kaoru 586.5 ) } Matahatchi :
Мусаси в это время тоже направлялся навстречу собственной судьбе.
Kaoru's busy fixing his ice carnival costume.
Комната Камеды? Да.
Kaoru told me that you're here.
Добрый вечер.
Kaoru, come with me.
Каору, пойдём со мной.
Daisuke Ito was Kaoru Osanai's pupil.
Первого сентября 1923 года мощное землетрясение произошло в Токио и регионе Канто.
Miss Kaoru...
... Ножнами для того, чтобы держать "меч-Химуру".
Miss Kaoru and Yahiko have arrived in Kyoto...
Если мы их упустим, следующий ход за ними. Так что постарайтесь убить их всех.
Miss Kaoru... about Lord Aoshi? Tell me!
Вы же ведь госпожа Томое из гостиницы Кохаги-я, верно?
Sister Kaoru!
Сестричка Каору!
Hikaru! Kaoru! Yes, sir!
весьма прозорлив. в нем есть что-то зловещее! кто здесь главный.