Khloé перевод на русский
32 параллельный перевод
Like Khloé Kardashian.
Как Хлои Кардашьян.
I'm Kendall and Khloé and Kylie and whatever other "K" names you got.
Я Кенделл, и Хлоя, и Кайли - и любое имя на букву "К".
There's paris and nicky, kim and khloe, jeff and beau...
Перис и Никки, Ким и Хлое, Джефф и Боу...
That was totally courageous of Khloe to Tweet about her weight gain.
Со стороны Клои было очень мужественно сообщить в Твиттере, что она набрала вес.
I sold Kim, but I kept Khloe.
Я продала Ким, но оставила Хлою.
That's a myth. Well, khloe kardashian never went to college.
Ну, Хлои Кардашьян никогда не ходила в колледж.
Actually, Khloe is very happily married, but I see your point.
Вообще-то, Хлое счастлива в браке, но я поняла, о чём ты.
That's Unbreakable by Khloe and Lamar.
Это "Несокрушимый" от Хлоэ и Ламар.
No, it's a new cologne from Khloe and Lamar.
Нет, новый одеколон от Хлои Ламар!
I need to be able to schmooze them, and I can't keep referring to basketball players as "Khloe Kardashian's husband and his friends."
Я должен уметь завлечь их, и я больше не могу называть баскетболистов "Муж Хлои Кардашьян и его друзья",
Kim, Khloe?
Ким, Хлои?
Khloe and Lamar.
Хлоя и Ламар.
Khloe, we have to get out of here now.
Хлоя, нам нужно убираться отсюда прямо сейчас.
You're mine, Khloe.
Ты моя, Хлоя.
Khloe!
Хлоя!
Khloe Sedgwick, age 30, girlfriend of the Vic.
Хлою Седжвик, 30ти лет, девушка жертвы
Mostly about his art and Khloe, his girlfriend.
В основном о его искусстве и Хлое, его девушке.
Khloe, I'm here to help you.
Хлоя, я здесь, чтобы помочь.
Wait, Khloe Sedgwick?
Подожди, Хлоя Сэдвиг?
Look, Nick, I've been doing a little research on that drawing you made of Khloe.
Слушай, Ник, я провел небольшое исследование портрета Хлои, что ты нарисовал.
Oh, I think it has something to do with Khloe Sedgwick.
Думаю, это имеет отношение к Хлое Седжвик.
Khloe Sedgwick.
С Хлоей Седжвик.
- Khloe Sedgwick.
- Хлоя Седжвик.
Khloe...
Хлоя...
No, it's Khloe Kardashian windsurfing.
Нет, это Хлоя Кардашьян на доске для сёрфинга.
It's Kim, Kourtney, Khloe, Kylie, and Kendall.
Их зовут Ким, Кортни, Хлоя, Кайли и Кендалл.
Or "Khloe gets a bikini wax"?
или "Хлое делают эпиляцию зоны бикини"?
Khloe.
Хлои.
Khloe Kardashian is feeling the burn.
Хлои Кардашьян томится от желания.
Khloe?
Хлоя?
See, I remembered because if it looks like Kim it's Kim, if it looks kind of like Kim it's Kourtney, and if it looks nothing like Kim it's Khloe.
Видишь, я запомнил, потому что если она похожа на Ким, это Ким. Если она слега похожа на Ким, это Кортни, если она совсем не похожа на Ким, это Хлоя.
I knew a truck carrying Khloe Kardashian jeans didn't overturn in the parking garage.
Так и знала, что грузовик с джинсами Хлои Кардашьян не переворачивался на парковке.