Knighton перевод на русский

Vetting files on Knighton.

Проверка дел по Найтону.

Like Knighton.

- Ну, вроде Найтона.

- My secretary, Major Knighton.

Мой секретарь.

I remember what it's like to worry about money, Knighton.

Я помню, что значит нуждаться в деньгах.

Major Knighton.

Майора Найтона.

Major Knighton, au revoir.

Майор Найтон, оревуар.

Ah, the gallant Major Knighton, whose loyalty knows no bounds.

Доблестный майор Найтон, чья преданность безгранична.

That hurt you, did it not, Major Knighton?

Чувствуете, майор Найтон? А почему?

You, Knighton, destroyed the face of the poor woman, so that doubt should be cast on her identity.

Вы, Найтон, разбили лицо бедной женщины, чтобы ее не опознали.

Knighton, Knighton...

Найтон. Найтон, Найтон.

The mother lives out in Knighton.

Его мать живет в Найтоне и мы с тобой могли бы...

- Knighton.

- В Найтон.

- Its mother lives in Knighton.

- Его мать живет в Найтоне. - Что?

Last night, the body of British national Olivia Knighton was found in sand dunes outside Sydney.

Вчера на пляже возле Сиднея нашли тело британской подданной Оливии Найтон.

So, whoever was sitting in 41C and then caught on camera coming through Heathrow Customs... Was not Olivia Knighton.

То есть та, кто заняла место 41С в самолете и затем попала в поле зрения камер на таможне в аэропорту Хитроу... не Оливия Найтон.

Tessa, access the congestion-charge server. Find Caroline Knighton's car.

Тесса, зайди на сервер службы дорожных сборов и выясни, где находится машина Кэролайн Найтон.

( PHONE RINGS ) A call for you, Mrs Knighton.

Вам звонят, миссис Найтон.

Mrs Knighton, are you OK?

- Миссис Найтон, с вами все в порядке?

- The King's private secretary, Knighton.

- Личный секретарь Короля, Найтон.

- Knighton?

- Найтон?

I called you dull, Knighton.

Я тебя обозвал.

Major Knighton.

Кто сказал?

- Knighton!

Найтон.