Lacoste перевод на русский
21 параллельный перевод
Lacoste, go and talk to Quellec.
- Лякост, заскочи к Келеку.
That waiter, Mr. LaCoste, not only wasn't born in Springfield... he wasn't even born in this country!
Этот официант мистер Лакост не только не уроженец Спрингфилда : он даже не уроженец этой страны!
Mr. Quimby, did you assault Mr. LaCoste?
Мистер Куимби, вы нападали на мистера Лакоста?
So, young man... if Freddy Quimby didn't inflict these injuries on Mr. LaCoste... just who did?
Молодой человек если Фредди Куимби не наносил этих увечий мистеру Лакосту, то кто это сделал?
I recommend you a Lacoste shirt.
Рекомендую рубашку Лакосте.
If you want a real Lacoste, buy a false one first.
Если хочешь подлинную Лакосте, сначала купи поддельную.
It's Franck, a boy from Lacoste.
Наверное, я не знаю его имени.
[LaCoste] It was the old lady's idea!
Это была идея пожилой дамы!
René Lacoste.
Рене Лакост.
which explains the pink Izod Lacoste shirt.
чmo вuднo пo эmoй poзoвoй швeдке "Lacoste".
We got to get those knockoff Lacoste shirts to the mall in time for the crazy days of summer sale.
Мы должны доставить эти поддельные рубашки'Lacoste'в торговый центр до начала сумасшедших дней распродажи!
He's shackled and Lacoste is in.
Он в связке, Lacoste пытается помочь.
Lacoste family : five.
Семья Лакост - 5 человек.
Lastly, Clément... versus Lacoste.
И Клеман... против Лакост.
With no further ado, give them a big hand, we welcome onstage the Lacoste family!
Без промедления под ваши аплодисменты на сцену выходит семья Лакост!
So do you want the Lacoste family to continue?
Хотите ли вы, чтобы семья Лакост продолжила выступление?
- Lacoste?
- А на вас "Лакост"?
Yes, Lacoste.
— Да, из Лакосты.
He lives in an isolated place outside Lacoste.
Вы возвращаетесь в Лондон?
[Laughs] - Pierre LaCoste.
- Пьер ЛаКосте.
It's got all my Lacoste shirts and my Lancia suede jacket!
Хорошенькое начало!