Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ L ] / Lambton

Lambton перевод на русский

17 параллельный перевод
I spent some of the happiest years of my life at Lambton.
Я провела самые счастливые годы моей жизни в Лэмбтоне.
( AUNT ) : At Lambton, a town of no consequence, but to those fortunate enough to have lived in it.
В Лэмбтоне, маленький городок, никому не известный, кроме тех, кто имел счастье там жить.
- Lambton Inn.
- В гостинице Лэмбтон Инн.
You're staying at Lambton, I hear.
Я слышал, вы остановились в Лэмбтоне.
I ran to Lambton as a boy almost every day in the horse-chestnut season.
Я помню как мальчиком бегал почти каждый день из Пэмберли в Лэмбтон в сезон сбора каштанов.
Do I ask too much to introduce my sister to you, during your stay at Lambton?
Могу я просить разрешения представить вам мою сестру во время вашего пребывания в Лэмбтоне?
Did you see him while you were at Lambton?
Вы видели его, когда были в Лэмбтоне?
Yes, Lambton.
Да, Лэмптон.
- Are you staying at Lambton?
- Вы остановились в Лэмбтоне?
# But what'n a kind of fish it was Young Lambton couldn't tell
# But what'n a kind of fish it was Young Lambton couldn't tell
# O'the famous Lambton worm. #
# O'the famous Lambton worm. #
I bumped into some ladies. I stopped at that lovely milliners we have in Lambton and we were having the most civil conversation until I mentioned I was Mrs Darcy's sister, at which point they turned their backs on me and walked away!
Я столкнулась с леди. на что они повернулись ко мне спиной и ушли!
Mrs Piggott of Lambton, please!
прошу!
I'm staying at the Lambton Hotel.
Я остановлюсь в отеле Lambton.
- My niece, Miss Lambton.
- Моя племянница, мисс Лэмбтон.
I'm glad you can join us, Miss Lambton.
Рады вас видеть, мисс Лэмбтон.
- Miss Lambton.
- На мисс Лэмбтон.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]