Linc перевод на русский
288 параллельный перевод
Hey, Linc.
Привет, Линк.
Didn't you say you wanted a burger? Hey, Linc, good to see you, man.
Эй, Линк, рад видеть тебя, старик.
- Hey, Linc.
- Эй, Линк, привет.
A couple of big steaks, Linc?
Пару больших бифштексов, Линк?
Come on, Linc.
Давай, Линк.
Get him, Linc!
Сделай его, Линк!
Come on, Linc, get him!
Давай, Линк, сделай его!
Come on, Linc! Come on, Linc!
Давай, Линк!
Linc, whatever happens, I want you to stay with him.
Линк, чтобы не случилось, я хочу, чтобы ты был с ним.
Over here we have Linc Hawk and John Grizzly competing.
Прямо здесь у нас Линк Хоук и Джон Гриззли.
Looks like he's got Linc Hawk in trouble.
Похоже, у Линка Хоука проблемы.
Mad Dog Madison will be the next opponent for Linc Hawk.
Мэд Дог Мэдисон следующий противник Линка Хоука.
Over here we have Mad Dog Madison and Linc Hawk.
Прямо здесь Мэд Дог Мэдисон и Линк Хоук.
Linc Hawk has beaten Mad Dog Madison.
Линк Хоук побеждает Мэд Дог Мэдисона.
And Linc Hawk goes on to the finals.
И Линк Хоук переходит в финал.
Linc Hawk is trying to stay calm, but inside he has to be worried.
Линк Хоук пытается держать себя в руках, но внутри он обеспокоен.
- A quick win for Linc Hawk!
- Быстрейшая победа Линка Хоука!
- Come on, Linc.
- Давай, Линк.
Linc Hawk is giving away just about 100 pounds to Bull Hurley.
Линк Хоук уступает Буллу Хёрли в весе на целых 46 килограмм.
He has Linc Hawk right where he wants him.
Он вывернул Линка Хоука вправо.
Linc Hawk in trouble!
У Линка Хоука проблемы!
It looks like Linc Hawk is in big trouble right now.
Похоже, у Линка Хоука опять большие неприятности.
Linc Hawk's making a comeback!
Линк Хоук возвращается!
It looks like Linc Hawk is in big trouble right now. Bull Hurley looks like...
Похоже, что у Линка Хоука опять неприятности.
Linc Hawk is the new champion!
Линк Хоук новый чемпион!
Linc Hawk, ladies and gentlemen!
Линк Хоук, дамы и господа!
Linc Hawk!
Линк Хоук!
Out of nowhere, the challenger, the winner, Linc Hawk!
Из ниоткуда, претендент, победитель, Линк Хоук!
The new world champion, Linc Hawk!
Новый чемпион мира, Линк Хоук!
I still look like Linc from "The Mod Squad". You died in the'70s.
Я до сих пор похож на Линка из Модного Салона.
She's too polite for that, Linc.
Она слишком вежливы для этого, Линк.
- Linc, you okay?
- Linc, Ты в порядке?
But the thing is, Linc I've formalized procedures since you were in charge, and so- -
Но дело в том, Линк L'ве формализованные процедуры, поскольку вы были у власти, и so- -
Linc, she's gone.
Линк, она ушла.
Linc, you there?
Линк, ты здесь?
" Dear Linc, I am enclosing photos of four unsolved homicides which took place in the last 1 2 months.
" Дорогой Линк, я прилагаю фотографии четырех нерешенных убийств Которая состоялась в последние 1 2 месяцев.
- Merry Christmas, Uncle Linc.
- Merry Рождество, дядя ЛИНК.
- We're the Catholic Pete, Linc and Julie.
Мы - католические Пит, Линк и Джулия.
Laura Dannon there on the Linc'?
Эта та что на капоте?
Linc the Sink?
Линк-Раковина?
Long time no see, Mr. Linc.
Давно не виделись, мистер Линк. Где ты был?
He's Linc.
Он - Линк.
michael, it's Linc.
Майкл, Это Линк.
honestly, Linc, I don't know how it's come to this.
Говоря начистоту, Линк, я не знаю как до этого дошло.
- Oh, Linc.
- Линкольн...
Linc,
Линк...
It's your last day, Linc.
Это твой последний день, Линк.
Thanks for keeping your word, Linc.
Спасибо, что сдержал слово, Линк.
What did you do with your half, Linc?
А что ты сделал со своей половиной, Линк?
I'm so sorry, Linc.
Это не твоя вина.
Linc, you're gonna have to change into these.
Линк, ты должен в это переодеться.