Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ L ] / Ls something wrong

Ls something wrong перевод на русский

32 параллельный перевод
- ls something wrong?
- Что-нибудь не так? - Да.
ls something wrong?
Что-то не так?
- ls something wrong?
- Что-то не так?
- ls something wrong with it?
- Что-то не так?
- ls something wrong?
- Что-то случилось?
- ls something wrong?
Что-то не так?
- ls something wrong with that?
- А что, с этим что-то не так?
- ls something wrong?
- А что случилось?
Yes. ls something wrong?
- Да, что-то не так?
- ls something wrong, Jerry?
- Что-то не так, Джерри?
- ls something wrong, my dear?
Что-то случилось, моя дорогая?
# You never stay awake when I get home # Is something wrong with me, something wrong with you?
# You never stay awake when I get home # ls something wrong with me, something wrong with you?
- ls something wrong?
- Что-нибудь случилось?
- ls something wrong, Miss Pearl?
- Что-то не так, мисс Пёрл?
Ls something wrong?
Что происходит?
I thought we... ls something wrong?
Я думал, что мы... Что-то не так?
Meanwhile the professor claims that women are brought up to talk ls something wrong with being silent?
Между тем профессор утверждает, что женщины воспитаны, чтобы говорить. А нельзя помолчать?
Of course. ls something wrong?
Что-то случилось?
- ls there something wrong, Mr Ludwig?
- Что-то не так, мистер Людвиг?
ls there something wrong with Ross?
С Россом, по-твоему, что-то не так?
- ls there something wrong with me?
- Что со мной не так?
- ls something wrong with you?
Небольшой массаж ног? Что с тобой такое?
Yeah, just... you know... ls there something wrong?
Да-да.... Я просто.... Ну знаешь...
Yes. ls there something wrong, can I still do it, or...?
Да. Всё ли со мной так, могу ли я ещё или...?
ls something wrong?
- Что-то не так?
No. ls there something wrong that's going on at the school?
Нет, а что? В школе происходит что-то? Какие-то проблемы?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]