Maldito перевод на русский

Oh, so you know the stories about Castillo Maldito?

Так вы знаете истории о Кастильо Мальдито?

All I know is that during the last 20 years, no human being who has tried to spend a night in Castillo Maldito ever lived to see a sunrise.

Я лишь знаю, что за последние 20 лет, ни один человек, пытавшийся переночевать в Кастильо Мальдито, не дожил до рассвета.

Here are all the rights and titles to the Castillo Maldito on Black Island, and to the island itself.

Вот все права и титулы : Кастильо Мальдито на Чёрном острове и на сам остров.

The Castillo Maldito is now your property.

Кастильо Мальдито отныне - ваша собственность.

I'll send you a snapshot of the sunrise over Castillo Maldito.

Я отправлю снимок рассвета над Кастильо Мальдито.

At night in Castillo Maldito there are things...

По ночам в Кастильо Мальдито случается такое...

Maldito huevo.

Яйцо с червоточинкой.

Yo te quiero y tu me quieres. ♪ ♪ Pero por maldito orgullo, nunca voy a regresar.

Мы любим друг друга, Но проклятая гордость, не позволяет мне к тебе вернуться.

¡ Maldito Spud!

Читайте сами собственную стряпню!

Maldito mentiroso!

Лжец!

- Maldito, New Mexico.

М : - Мальдито, Нью-Мексико.

Did you know I had friends in Maldito.

М : Ты знал, что у меня друзья в Мальдито.

- Maldito, New Mexico.

- Мальдито, Нью Мэхико.

I didn't give the orders to nuke Maldito.

М : Я не отдавал приказ применить ядерное оружие.