My balls перевод на русский
1,239 параллельный перевод
"There is hair on my balls." "Is that the sound of a baby monkey?"
Кинтама но каме ару рана неот ха "сару бобо"
"The important thing is to protect my balls!"
Тайсетсу не мохо спасай мне яйца!
Ooo, ouch, ma'am, please, let go of that tight grip you have on my balls!
Ooo, ма-ам, пожалуйста, не злоупотребляй своею властью над моими яйцами!
I shot him with a small revolver I keep near my balls.
Застрелил его из пистолета, что спрятан у меня рядом с яйцами.
You go enjoy yourself while I go ice my balls and spit up blood. - Drop it!
Иди давай, развлекайся, пока я буду охлаждать свои яйца и харкать кровью!
And one of them exploded on my balls.
Один взорвался у меня на яйцах,..
Quit flicking my balls, man.
Прекрати щёлкать меня по яйцам!
You've been busting my balls for an hour.
Что вы мне голову морочите? Может, хватит издеваться?
- What will you do with my balls?
- Подожди, что ты сделаешь с моими яйцами?
- Don't tape my balls to my asshole.
- Не приклеивай яйца к заднице!
Don't bust my balls!
Ты меня задолбал!
Don't bust my balls, it's hanging around my neck.
Он висит у меня на шее.
I am cheating. I'm measuring from the base of my balls. I was watching porn and it was like series of vignettes and this one scene featured Ron Jeremy, very famous pornographic thespian.
Я отмеряю от своих яиц. очень... известный... порнографический лезбиян.
I'm going back, I'm freezing my balls off here!
Я пойду назад, я придрыг.
Mostly in my balls.
- Особенно яйцам.
And the only thing I could think about while they were wiping the asphalt with my face and kicking the shit out of my balls, was that you hate me.
И единственное, что застряло в моей голове, пока они чистили мою рожу об асфальт и били меня по яйцам, было то, что ты меня ненавидишь.
I'm so happy I shaved my balls.
Я так рад что я побрил яйца.
Why do you keep busting my balls, since yesterday?
Ты мне вторые сутки проходу не даешь
Why don't you go enjoy yourself while I go ice my balls and spit up blood? - Drop it!
Наслаждайся жизнью, пока я остужаю яйца и освежаю кровь!
Someone grabbed my balls thinking I really had none.
Меня кто-то схватил за яйца, подумал видно, что и впрямь - ни одного! ..
I still tingle at the bottom of my balls.
Прям аж в яйцах свербит от любопытства.
I know that's some clever opening gambit... to culminate in breaking my balls.
Так и знала, что будешь острить, шоб достать меня в корень.
- Say you're a pain in my balls... that can't desist from inquiry till told to shut his fucking mouth... and act on the task he was asked to fucking do!
Передай, что ты геморрой. Достаёшь, пока я не рявкну заткнуться нахуй и уёбывать выполнять поручение!
Of course, I worked my balls off on this case, and yes, there were several suspects, but we had no joy on any of them.
Разуеется, я работал как проклятый над этим делом, и, конечно, было несколько подозреваемых, но все - пустышки.
My balls were killing me. And that shirt you were wearing...
Знаю, мои яйца меня убивали просто.
We've gotta get to my balls before Kyle hurts himself!
Залезайте, мальчики, мы должны добраться до моих яиц прежде, чем Кайл навредит себе!
- Look, there's a boy with my balls in his knees and he's in serious danger!
Послушайте, там мальчик с яйцами в коленях, и ему грозит серьёзная опасность!
Why? My balls are in his knees.
Мои яйца в его в коленях.
I'm sick of breaking my balls with you.
Мне уже осточертело с тобой возиться.
Now the whole world's gonna know that you died scratching my balls.
Весы мир узнает, что вы сдохли, почесывая мне в паху.
Ow, my balls!
А мои яйца.
Next week on Ow! My Balls! Hormel goes to Paris!
На следующей неделеВ моих яйцах, Хормел едет в Париж..
I object that he interrupted me while I was watching Ow! My Balls!
Я протестую против того, чтобы он мешал мне смотреть "А, мои яйца".
But first, to lead us in our Natural Anthem... the star of Ow! My Balls! Hormel Chavez!
Но сначала национальный гимн исполнит звезда сериала "А, мои яйца." Хормел Чавез.
Ten dollars, you're breaking my balls, ma'am!
10 долларов... ты берешь меня за яйца, мааам!
I will rip your balls off with my bare hands!
Я вырву ваши яйца голыми руками!
Well, excuse my French, Mrs. Marsh, but you can suck my fat hairy balls!
О, извините меня за мой французский язык, миссис Марш, но вы можете пососать мои большие волосатые шары!
My brains and my balls are for business.
А мозги и яйца для бизнеса.
" What I thought was a box of beach balls turned out to be the thinnest-skinned, dripping-wet grapefruits I'd ever tasted in my life.
"Мне показалось, что в ящике резиновые мячи," "... но это были грейпфруты, каких я в жизни не пробовал! "
It takes balls, stealing my cocaine and trying to sell it back to me.
Вот это борзость – украл мой кокаин и хочет мне его впарить.
How? You have a rainbow bumper sticker on your car that says : "l love it when balls are in my face."
У тебя на машине радужный стикер с надписью "Люблю, когда яйцом в лицо".
A teenager cut my balls off. Call the police. "
девочка мне яйца отрезала, вызывай полицию! "
Next week you're mine and if you let me down I'll take off my wig and cut your balls off.
- Идемте, дети. - Пока, девчонки. Идемте найдем наши места.
- My Viking balls too.
- И свои викинговские яйца тоже.
Jingling my... balls?
Мои шары звенят...?
M, m, my... balls?
M... мои шары?
Unless you want to sit down here and bust my fucking balls... over you never learning to move amongst civilised people?
Хочешь сидеть тут и доёбываться? Пожалуйста. Но при этом ход к уважаемым людям тебе будет закрыт.
Don't bust my fucking balls.
Хорош до меня доёбываться.
"Your man beat my man's balls off, Mr. Hearst."
"Ваш человек крутит яйца моему человеку, мистер Хёрст."
They were so tight you could barely move. I know. My balls were killing me.
Они были такие тесные, что ты едва мог двигаться.
My Balls!
- Дальше на канале насилия... новая серия "А, мои яйца.".
balls 374
ballsy 17
my baby 842
my bag 111
my baby girl 42
my baby boy 23
my bad 788
my back hurts 48
my back is killing me 35
my back 210
ballsy 17
my baby 842
my bag 111
my baby girl 42
my baby boy 23
my bad 788
my back hurts 48
my back is killing me 35
my back 210