Necla перевод на русский
13 параллельный перевод
My teacher's name is Necla.
- Мою учительницу зовут Неджла.
And Necla, she lifted?
- А Неджла встала?
Ms. Necla has not yet fallen.
- Г-жа Неджла еще не спускалась.
Sorry, my dear Necla, I disagree.
- Позволю себе не согласиться с тобой моя дорогая Неджла.
They also belong my sister Necla.
- Моя сестра, Неджла, совладелица всего.
Right, Necla?
Помнишь, Неджла?
Sorry, Necla, but that does not make sense.
- Извини, Неджла, но мне трудно в это поверить.
Necla, do not go too far, please.
- Неджла, ты заходишь слишком далеко. Успокойся.
You mean Nihal and Necla?
- Вы имеете в виду г-жу Нихал и г-жу Неджлу?
Necla, you start to get irritated.
- Неджла, я теряю самообладание.
But what you have, Necla, damn it?
- Неджла, что за бред ты несешь, ради Аллаха?
Where is Necla?
- Где Неджла?
Necla?
- Неджла?