Nefertiti перевод на русский
19 параллельный перевод
I'm taking your "Nefertiti"
Я одолжу твою "Нефертити"...
A perfume store in Oslo that invokes the Nefertiti of Berlin.
парфюмерия в Осло, заставляющая вспомнить бюст Нефертити в Берлине.
Ivan Sidorovich calls me Nefertiti, by the way.
А меня Иван Сидорович Нефертити назвал!
Nefertiti is an Egyptian queen.
Нефертити была египетской царицей.
Nefertiti's Fjord. "
Фьорд Нефертити "
You've got the Egyptian people to rule, Queen Nefertiti.
Вам нужно править народом Египта, царица Нефертити.
Lady of the Two Lands, wife of the Great King Amenhotep, Queen Nefertiti of Egypt.
Владычица двух земель, супруга великого фараона Аменхотепа, Царица Нефертити Египетская.
Oh, my God! Queen Nefertiti!
Царица Нефертити!
Earth Queen Nefertiti of Egypt.
Земная Королева Египта Нефертити.
The missiles are locked on to us, we can't outrun them, we have to save the dinosaurs and get Nefertiti back from Solomon, isn't it obvious?
Ракеты направлены на нас, мы не можем обратить их, мы должны спасти динозавров и вызволить Нефертити от Соломона, разве это не очевидно?
Queen Nefertiti of Egypt.
- Королева Египта Нефертити.
My Nefertiti.
Моя Нефертити.
- In a pyramid just like this one... - Mm-hm. ... but in Egypt, my mom found the famous Nefertiti.
Вот в такой пирамиде... в Египте моя мама нашла Нефиртити
There's not a lot of three thousand year old Nefertiti busts laying around.
Не так много трехтысячных бюстов Нефертити валяются вокруг.
Yes, this is Pine of the Nefertiti Hotel in the Corniche.
Да, это Пайн из отеля Нефертити в Корнише.
Nefertiti Hotel, Cairo.
Отель Нефертити, Каир.
You had a girlfriend called Sophie Alekan in the Nefertiti Hotel.
У тебя была девчонка, Софи Алекан, в отеле "Нефертити".
- Let us reconvene in the Nefertiti in one hour.
Давайте возобновим работу в "Нефертити" через час.
♪ Kiss me, Nefertiti ♪
♪ Поцелуй меня, Нефертити ♪