Newmint91 перевод на русский

3 параллельный перевод

Once by me, once in the manifesto, and once by a Chinese econophysicist from Nankai University who goes NewMint91.

Один раз мной, один раз в манифесте и один раз китайским эконофизиком из Нанькайского университета с ником NewMint91.

And why does NewMint91 use that phrasing?

И почему NewMint91 использует эту фразу?

NewMint91?