Northerner перевод на русский
22 параллельный перевод
That's a northerner for you.
Транжира Бартоломью! Цветы.
A young northerner named Adam Cramer delivered an inflammatory speech on the steps of the County Couthouse..
Северянин по имени Адам Крамер произнёс провокационную речь около здания окружного суда, в которой прямо призвал жителей Кэкстона нарушить закон, что привело к нападению на семью негров.
You couldn't get a tiger up your trousers, even if you were a Northerner.
Нельзя вытащить тигра из штанов, даже если ты северянин.
No need for that, Northerner.
Она тебе вряд ли поможет, Северянин.
"Dixie," a former minstrel show tune, written, ironically, by a Northerner, replaces the National Anthem.
"Дикси", бывшая шуточная песенка, по иронии судьбы написанная северянином, стала национальным гимном.
It was what many had predicted of an Irish Catholic, and a Northerner, to boot.
Это было закономерным началом для ирландского католика и северянина, как многие и предрекали.
It's the wreck of the "Northerner." Schooner from the 1800s.
Это останки корабля северных штатов.
Big Bob Logan, lovely Northerner, from Whitby.
Большой Боб Логан, одинокий северянин, из Уитби.
I'm not a southerner, I talk like a northerner.
Я не южанин, у меня говор, как у парней с Севера.
A northerner with a jaw like an anvil.
О Северянине... с челюстью, как наковальня.
I married a northerner.
Я женился на северянке.
Well, Northerner, I've upheld my part of the deal.
Ну..? Что теперь, северянин? Я сдержал своё слово.
Northerner!
Северянин!
Step aside, Northerner.
Уйди с дороги, Северянин.
You're bold, Northerner.
А ты отважен, Северянин.
You're a northerner, aren't you?
Ты северянка, не так ли?
You must be a long way from home, northerner.
Далеко ты забрался от дома, северянин.
He's a northerner.
Он северянин.
Northerner.
Она с севера.
You're not a northerner.
Вы не северянка.
I might be small, Lord Glover, and I might be a girl, but I am every bit as much a Northerner as you.
Я, может, и мала, лорд Гловер, может, я и девочка, но я такая же северянка, как и вы.
Northerner!
Северянин.
north 417
northman 49
northwest 51
northeast 38
northwestern 16
north carolina 83
north america 24
north korea 68
north dakota 52
northern light 22
northman 49
northwest 51
northeast 38
northwestern 16
north carolina 83
north america 24
north korea 68
north dakota 52
northern light 22