Nyan перевод на русский
18 параллельный перевод
I wish they'd just hold it at MayQueen Nyan Nyan.
Провели бы всё в МэйКуин Нян Нян.
Feyris Nyan Nyan!
Фейрис Нян Нян!
Feyris-nyan!
А вот и ня!
do your best to beat Feyris and win a special Nyan Nyan Omelet Rice!
Вам предстоит сражение с Фейрис за особый омлет с рисом Нян Нян!
it's Mayushii Nyan Nyan!
На работе я Маюши Нян Нян!
Here you go nyan-nyan!
нян-нян!
Daru-nyan!
Дару-нян!
Feyris is Feyris-nyan!
Фейрис - это... Фейрис-нян!
nyan-nyan!
нян-нян!
No nyan-nyan!
Никаких нян-нян!
But it has a pop tart for its body, and it's just shooting through space and it has rainbows coming out of its butt and it's just really happy about it.
Но у неё печенье ( поп-тартс ) вместо туловища, ( прим. - Nyan Cat ) и она летает в космосе, а из её задницы выходит радуга,