Oakdale перевод на русский
19 параллельный перевод
- Oakdale Assisted Living.
- Окдейлский дом престарелых.
Thank you again For making the long drive down from oakdale.
Еще раз спасибо за проделанный длинный пут из Оакдейла
It is now, But it's not like there aren't sick people in oakdale.
Это сейчас, но это не значит что В Оакдейле нет больных людей
You'd really like oakdale- -
Тебе понравится Оакдейл
Well, I told dr. Hardy you're moving to oakdale.
Что ж, я сказала доктору Харди что вы переезжаете в Оакдэйл
They're thinking about moving to oakdale.
Они думают переехать а Оакдейл.
Here's to oakdale.
За Оакдэйл
Unfortunately, this whole silly oakdale thing
К сожалению, вся эта глупость с Оакдэйлом
He's from Oakdale, PA.
Он из Оакдейла, Пенсильвания.
And then once I do that, I need to contact the local PD in Oakdale and bring them into it.
И когда я найду их, я свяжусь с полицией в Оакдейле и направлю их к нему.
Jill Conway just broke into a locksmith's van over in Oakdale.
Джилл Конвей только что залезла в слесарный фургон.
We have a missing child at 472 Oakdale Drive, last seen yesterday at 2100 hours.
Пропал ребёнок по адресу Окдейл-драйв, 472, в последний раз его видели вчера в 21 : 00.
Uh, 466, uh, Oakdale Lane.
Окдейл лейн, 466.
Pick him up at 263 Glenview, drop him off at 566 Oakdale.
Забрать с Гленвью 263, отвезти на Оукдейл 566.
I need an ambulance 6105 Oakdale...
Скорая. 6105 Оукдейл.
- 6105 Oakdale!
6105 Оукдейл.
James Walker, the founder of Stealth, is doing time at Oakdale.
Джеймс Уолкер, основатель "Стелс", отбывает срок в Окдейле.
You went from the Veteran Memorial to the Oakdale National Cemetery.
Вы сменили Мемориал ветеранов на Национальное кладбище Оакдейл.
He's buried in Oakdale.
Он похоронен на кладбище Оакдейл.