Oise перевод на русский
11 параллельный перевод
You had tanks, and mighty bombers but, today french soldiers, abandoned, betrayed by their British friends, surrendered by the thousands in the plains of the Oise, the Aisne and in Flanders.
Наши танки и бомбардировщики неуязвимы. И вот сегодня, преданные своими британскими друзьями, брошенные французские солдаты поднимают руки. И сотнями тысяч сдаются в плен на просторах Оазы...
Franà § oise, do you like shrimps?
Большое спасибо. Франсуаз, а ты хочешь креветок?
But, Franà § oise, you must eat something.
- Нет. Они же свежие.
Antoine noticed her ages ago, he said Franà § oise was pretty.
Антуан сказал, что приметил ее давным-давно, и что она симпатичная.
SEINE ET OISE LIBERATION FRONT
ФРОНТ ОСВОБОЖДЕНИЯ СЕНЫ И УАЗА
The bank attack in Beaumont sur Oise and the 3 people killed the two clerks and the young delinquent have the same MO as the other attacks that happened in Paris.
Ограблен банк в Бомон сюр-Уас, есть жертвы. Убиты двое служащих банка и молодой пособник грабителя. Это преступление как две капли воды схоже с недавним ограблением в Париже.
Quai de l'Oise, near Porte de la Villette.
Кадэлуаз, порт Де Лавелетт.
At 82 feet above sea level, Beauvais is the most elevated town in the Oise valley.
На 82 метра над уровнем моря Бове самый высокий город в долине Оаз...
The school was in Bezons, Val-d'Oise
Школа была в Безоне, Валь-д'Уаз.
Is this Quai de l'Oise?
- Да.
Oise and Yonne.
Об, Марна, Уаза и Йонна...