Over palp перевод на русский
27 параллельный перевод
Pressure's 90 over palp and dropping.
- Давление 90, пульс падает.
- 70 over palp, Guy.
70, прощупывается.
His BP's steady at ninety over palp.
Давление стабильное.
all right, talk to me. larry shane dickerson, 86, g.c.s. 8, b.p. of 100 over palp, pulse in the 120s. obvious deformities to the right tib / fib. get x-rays.
Ларри Дикенсон, 86 лет пульс 120, обширные повреждения правой части тела
Initial B.P.Was 90 over palp.
Первоначальное давление - 90.
Sir... Priority one surgical pediatric, four bullet wounds to the abdomen, 144 tach weak ; 30 rest, 90 over palp.
Сэр... срочное хирургическое вмешательство, четыре пулевых ранения в живот, давление 144 на 30, пульс 90.
But her BP's 80 over palp. We're gonna have to stop.
Но давление 80, нижнее не прослушивается.
BP is 70. 7-0 over palp.
Давление 70. Семь-ноль.
B.P. 70 over palp. Pulse 140.
Систолическое давление - 70.
B.P.'s 70 over palp.
Давление 70.
105 over palp.
Систолическое сто пять.
B.P. is 70 over palp.
Давление 70.
Paul Whitley B.P.- - 40 over palp, possible spinal injury, significant blood lost at scene.
Пол Уитли. Артериальное давление прощупывается, более 40. Возможна травма позвоночника, значительная кровопотеря.
BP 70 over palp.
Давление 70 методом пальпации.
He's crashing. BP 60 over palp, heart rate 30.
Давление падает, ниже 60, сердечный ритм 30.
Bp is 60 over palp.
Давление 60.
Pulse faint at 120, B.P. 60 over palp.
Слабый пульс 120, давление 60.
Blood pressure... 70 over palp.
Давление 70.
Blood pressure's 70 over palp.
Давление 70.
GCS 12, BP's 90 over palp.
Состояние по шкале комы 12, кровяное давление при пальпации 90.
GCS 14, SBP 104 over palp.
Шкала Глазго 14, давление 104.
BP 82 over palp.
При пальпации давление 82.
Systolic 100 over palp.
На пальце систолическое 100.
Gcs, 3... bp, 70 over palp... Heart rate, 135.
ШКГ 3, пульс 135, давление 70.
Now he must reach over the female to pump sperm from one palp into one of the female's sexual pouches.
Теперь он должен накачать сперму первым щупальцем в один из половых органов самки.
Fifty over palp at one point.
Отклонилось от нормы на 50 единиц.
- 70 over palp.
- Около 70.
palp 27
over radio 116
over to you 62
over there 2200
over pa 22
over here 3451
over and over again 128
over the years 188
over and out 217
over the moon 17
over radio 116
over to you 62
over there 2200
over pa 22
over here 3451
over and over again 128
over the years 188
over and out 217
over the moon 17
over my dead body 168
over the weekend 19
over and over and over again 24
over the top 36
over time 161
over p 67
over the last 29
over the centuries 18
over it 24
over me 34
over the weekend 19
over and over and over again 24
over the top 36
over time 161
over p 67
over the last 29
over the centuries 18
over it 24
over me 34