Pecker перевод на русский
186 параллельный перевод
Nobody... Nobody makes Sheriff Buford T. Justice look like a possum's pecker.
Никто, никто не заставит шерифа Бьюфорда Ти Джастиса... выглядеть как хрен опоссума.
Well, you can believe Mr. Pecker.
Хорошо, Вы можете верить г. Пэкеру.
Nod and he'll shoot the bastard's pecker off.
Только кивните, и он пристрелит ублюдка.
My poor boy... it can spread ever so easily from herthroat to your pecker.
- Мой бедный мальчик... он может так легко перейти из ее горла на твой клюв.
Just keep your pecker hard and your powder dry and the worm will turn.
Ты только не падай духом и держи нос по ветру и все у тебя будет в порядке.
I said no, pecker breath.
Я сказал "нет", обжора.
When she seen his teensy little pecker she giggled.
Она когда его крошечную пипиську увидела захихикала.
" Shut that big scaly pecker now.
" Захлопни свою варежку.
That should put his pecker in a sling.
Чтоб ты свой член в петлю засунул. Извините мэм.
I said, shut up! Come here, pecker-head.
Я сказал, заткнись!
It ´ s a bit frayed round the edges, but keep your pecker up, Bondo!
Будь мужественен Бондо, Вечером мы ее посадим.
Oscar, dong, dagger, banana, cucumber, salami, sausage, kielbasa, schlong, dink, tool, Big Ben, Mr Happy, Peter, pecker, pee-pee, wee-wee, wiener, pisser, pistol, joint, hose, horn,
Конец, кожаная флейта, кинжал, штука,.. ... срам, стыд, амуров торчок, плоть,.. ... бабья радость, ошарашник,..
Now I know that I put you all through hell, and I know that I have been one rough pecker.
Я знаю, что доставил вам массу неприятностей. И я знаю, что был немного грубоват.
Pull on your pecker and see how that's attached.
Вытащи свой шланг и посмотри как он приделан.
Pecker.
Шланг.
An angel that says pecker.
Ангел, который говорит шланг.
Where'd you put my daughter's picture... you shit-eatin'pecker-head?
Кyдa ты дeл ee фoтo, дepьмoeд пapшивый?
All right, you damn pecker-woods, crack the knuckles and hit the crystals.
Лaднo, вы, дятлы, шeвeлитe мocлaми и гoтoвьтecь.
Like, "Paulie, you got a one-inch pecker." And Paulie says, "Forget about it."
Например : "Поли, у тебя маленький член". А Поли отвечает : "Забудь об этом".
What's up, Pecker Wood?
Как поживаешь, белый?
Well, he shagged this chick he met at Jones a couple weeks ago, and last Wednesday, he woke up'n'his pecker was covered in itchy, black, pus-oozing sores. 'Bout time.
И, значит, он трахнул эту телку, с которой познакомился у Джонса пару недель назад, а в прошлую среду, проснувшись, он обнаружил, что его член покрыт чешущимися, черными, гноящимися нарывами.
His pecker isn't up.
Где у нас палочка паломника?
Because I got a big pecker.
Потому что у меня большой член.
He's 79 with a tricky ticker and an active pecker.
Он 79 с хитрой тикер и активного клюв.
Bald guy with a little pecker and a fat wife.
Лысый с маленьким членом и жирной женой.
You don't know Leo's pecker.
Ты не видела член Лео.
Keep your pecker up, kid.
Держись, малыш.
They say that he had a very small pecker but that didn't keep him from being a real he-man.
Говорят, что у него был очень маленький инструмент но это не мешало ему оставаться настоящим мужиком.
They say his pecker was no bigger than- -
Говорят, его инструмент был не больше...
Small pecker, big guns.
Маленький инструмент - большие пушки.
He mentioned John Wayne's pecker again.
Он опять говорил о инструменте Джона Уэйна.
He is obsessed with that pecker.
Его беспокоил этот инструмент.
Your pecker's gonna heal up, if you don't get something done.
Само по себе у тебя не наладится,..
Fly's pecker has been talking to him.
Фло разговаривает со своим членом.
Picker first, pecker later.
Примерно так.
Keep your pecker up, OK?
- Не вешай нос, обещаешь?
People say things when they're sporting badger food for a pecker.
Ты что угодно скажешь, чтобы барсук не откусил тебе член.
If Earl has a tiny little pecker, you just don't say nothing.
Если у Эрла крошечньIй член, ничего не говори.
'Old guy in a rest-home in east Texas with a growth on his pecker.'
Старик в доме престарелых в Техасе с опухолью на его петушке.
'I felt my pecker flutter once, like a pigeon having a heart attack,'then lay back down and remain limp and still.
Я почувствовал как мой петушок разок встрепыхнулся как голубь испытавший сердечный приступ, а потом улёгся мягкий и спокойный.
I got a growth on my pecker.
Да какое мне дело? У меня опухоль на петушке.
He's touching the pecker-cam.
Он взял дятла.
MY PECKER'S ALL A-TWITTER.
Аж член дрожит. Не поможешь мне застегнуть это?
Her husband's "pecker" has flown away.
- Эта синьора упустила птенчика своего мужа. - А-а!
That "pecker" flew away long time ago!
Тот "птенчик" пропал уже давно!
You mess with that boy again and I will tear your pecker off like a piece of French bread.
Еще раз свяжешься с этим парнем - и я оторву тебе член!
What are those damn freak pecker heads playing?
Что эти долбанутые дятлы играют?
Red, you stupid pecker.
Рэд, ты болван!
You embarrassed because I might see your pecker?
Ты стесняешься, потому что я могу увидеть твой банан?
I mean... I'm very aesthetic. With me a pecker has to be beautiful.
У меня, развито чувство прекрасного, и я считаю, что член должен быть красивым, а не напоминать 70-ти летнюю висюльку.
You'll jump on any pecker that's put in front of you!
Найдешь себе другого.