Posey перевод на русский
40 параллельный перевод
Posey, S.
Поузи, Эс.
Okay, Posey, let's see a little of that Apache know-how.
Ладно, Поузи, займись изобретением апачей.
- Come on, Posey. Move it.
- Давай, Поузи, быстрей.
- Posey.
- Поузи.
Look, Posey, it's just an example. Come on, now.
Брось, Поузи, это лишь урок.
Posey, it's got a scabbard on it. It can't hurt anybody.
Поузи, он в ножнах, так им не убьешь.
Tell me, Posey, what did they lock you up for?
Скажи, Поузи, за что тебя осудили?
- What'd you do, Posey?
- Что ты сделал?
Come on, Posey. Just stick it right here in me, it won't hurt.
Поузи, ударь меня, тебе ничего не будет.
- Posey, stick me.
- Ударь меня.
Come on, now, Posey.
Начинай, Поузи.
Come on, Posey. Give it to him!
Давай, Поузи, вали его.
- Get him, Posey! Come on, Posey!
- Бей, Поузи, не бойся.
- Knock him down, Posey!
- Дай ему в лоб, Поузи.
Posey. What a name for a guy like you.
Поузи, сказать тебе, кто ты?
Posey.
Поузи.
Posey!
Поузи.
- He's just gonna talk to you, Posey.
- Хочет с тобой поговорить.
Come on, right over here, Posey!
Шевелись, Поузи.
When I asked them to step forward, even Posey joined.
Но шаг вперед сделал даже Поузи.
- Posey, remember, you're hurt.
- Поузи, помни, ты ранен.
- Posey, remember, you're injured.
- Поузи, помни, ты ранен.
- Posey guards points five and seven.
- Поузи на позицию двинется.
Posey's got trouble!
Поузи ждет.
Well, look here, we got Lou Posey.
Смотри сюда, у нас тут Лу Поузи.
We want to see Posey.
Нам нужен Поузи.
Posey knocked Thorn down and then Delano picked up this pretty rock from his desk and he just kept hitting Thorn in the head with it.
Поузи вырубил Торна а потом Дилано взял камень со стола и несколько раз ударил Торна в голову.
- Posey killed those girls.
- Поузи убил девушек.
" It's all got poncey and posey.
" И всё такое неестественное и кичливое.
I always thought Parker Posey should play me, but...
Я всегда считала, что Паркер Поси должна играть меня, но...
Okay, Nard Dog, Plop, and Clarker Posey,
Итак, Кобель Нард, Хлопок, и Кларкер Пози,
Parker Posey!
Паркер Пози!
Kurt wild's real name is Buford Posey.
Настоящее имя Курта — Бафорд Поузи.
And the second, Sergeant Harris Posey- - looks like he just disappeared.
А второй, сержант Хэррис Пози - похоже, исчез.
Sean Posey.
Шон Пози.
Sean Posey let a tragedy ruin his life.
Шон Пози дал трагедии разрушить его жизнь.
- Come on, Buster Posey.
- Да ладно, Бастер Поуси.
I mean, not Buster Posey's kidney.
Ну, то есть не Бастера почка.