Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / английский → русский / [ P ] / Pretty little liars

Pretty little liars перевод на русский

122 параллельный перевод
Pretty Little Liars 1x01 - Pilot Could I see the Pradas in the front?
Милые Обманщицы s01e01 Pilot / Пилот русские субтитры группы TrueTransLate.tv
Previously on Pretty Little Liars Where's Ali?
Ранее в "Милых Обманщицах"...
Pretty little liars...
Ранее в "Милых Обманщицах"...
Previously on Pretty Little Liars.
Ранее в "Милых обманщицах" :
Previously on Pretty Little Liars.
Ранее в "Милых обманщицах"...
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в "Милых обманщицах"
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в Милых Обманщицах...
Pretty Little Liars 1x11 - Moments Later Hanna's mom is with the doctor.
Милые Обманщицы s01e11 Moments Later / Мгновения спустя русские субтитры TrueTransLate.tv
Previously on pretty little liars...
Ранее в "Милых обманщицах"...
Pretty Little Liars 1x17 - The New Normal - Doesn't look like very much.
Милые Обманщицы s01e17 The New Normal / Теперь это нормально русские субтитры TrueTransLate.tv
Previously on "Pretty Little Liars"...
Ранее в сериале...
Pretty Little Liars.
Ранее в "Милых обманщицах".
Previously on "Pretty Little Liars"...
Ранее в "Милых Обманщицах"...
Previously on "Pretty Little Liars"...
Ранее в "Милых обманщицах"...
Previously on "Pretty Little Liars".
Ранее в сериале.
Previously on "Pretty Little Liars"...
Ранее в "Милых обманщицах".
Previously on "Pretty Little Liars" :
Ранее в Милых обманщицах
Previously on "Pretty Little Liars :"
Ранее в сериале "Милые обманщицы"
Previously on "Pretty Little Liars..."
Ранее в "Милых Обманщицах"...
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в "Милых обманщицах"...
Previously on Pretty Little Liars " :
В предыдущих сериях...
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в Милых обманщицах..
Previously on "Pretty Little Liars..."
Ранее в сериале "Милые обманщицы"...
Previously on "Pretty Little Liars" :
Ранее в "Милых Обманщицах" : Ты должна отдать мне свой телефон.
Previously on "Pretty Little Liars :"
Ранее в "Милых обманщицах".
Previously on pretty little liars...
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars
Ранее в Милых Обманщицах.
- Previously on "Pretty Little Liars"...
Ранее в сериале.
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в Милых Обманщицах
Previously on Pretty Little Liars
Ранее в сериале :
Previously on Pretty Little Liars.
Ранее в "Милых обманщицах"
Previously on Pretty Little Liars.
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars.
Ранее в сериале "Милые обманщицы"
- Previously on pretty little liars.
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars...
Ранее в "Милых Обманщицах".
Previously on Pretty Little Liars...
Раннее в "Милых обманщицах"...
Précédemment dans Pretty Little Liars.
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars....
Ранее в сериале...
Did they cancel "Pretty Little Liars"?
Они отменили "Милых обманщиц"?
Previously on Pretty Little Liars :
Ранее в "Милых Обманщицах".
Previously on "Pretty Little Liars"
Ранее в сериале...
Previously on Pretty Little Liars...
Раннее в Милых Обманщицах...
Pretty Little Liars 1x02 - The Jenna Thing
Милые Обманщицы s01e02 The Jenna Thing / Кое-что про Дженну русские субтитры группы TrueTransLate.tv
Pretty Little Liars 1x07 - The Homecoming Hangover
Милые Обманщицы s01e07 The Homecoming Hangover / Праздничное похмелье русские субтитры группы TrueTransLate.tv
Pretty Little Liars 1x12 - Salt Meets Wound
Милые Обманщицы s01e12 Salt Meets Wound / Соль на рану русские субтитры TrueTransLate.tv
Pretty Little Liars 1x16 - Je Suis Une Amie
Милые Обманщицы s01e16 Je Suis Un Ami / Я - друг русские субтитры TrueTransLate.tv
Pretty Little Liars - 3x01 - It Happened "That Night" Original air date : 05.06.2012.
Перевод Luizot, Grenada и avenuevo
Previously on Pretty Little Liars...
Фургон.
Previously on Pretty Little Liars... I'm sorry.
Мне жаль.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]