Qapla перевод на русский

11 параллельный перевод

Qapla'!

Qapla', Quark... son of Keldar.

Ка'пла, Кварк, сын Келдара.

Qapla'!

Капла'!

Qapla'!

Копла'!

- Qapla'.

- Оп-ля!

To General Martok, victor of Felton Prime! Qapla'!

Ром, бывают моменты когда я точно знаю, почему вышла за тебя замуж.

Qapla'!

Квапла!

Qapla'.

Капла.

Harry, where have you been? Say Qapla'.

Я удивлена, что вы тратите на это время.

Qapla'.

По-моему, это не правильно просто повесить его на стену.

Qapla'to you, too.

Тебе тоже "Ка'пла".