Quavering перевод на русский

( QUAVERING ) Well, the power would be... free to escape.

( ДРОЖИТ ) Ну, энергия могла... свободно закончиться.

[Sniffling, Quavering] That's what you said the first time.

Вы то же самое говорили в первый раз.

Your rhythm's quavering a bit.

Вы немного сбиваетесь с ритма.

[Quavering] NO.

Нет!

( quavering ) : And I made a huge mistake last night, But it's like descartes says.

И я совершил огромную ошибку прошлой ночью, но это как Декарт сказал.

Mr Dunthorne's quavering voice as he makes the announcement.

Мистер Данторн сообщает классу. Его голос дрожит...

That quavering voice!

Она еще и хнычет!