Quelle surprise перевод на русский

- Quelle surprise!

Какой сюрприз.

Quelle surprise.

Большой сюрприз.

Quelle surprise.

Какой сюрприз.

Quelle surprise.

Какой сюрприз. ( фр. )

Poet-in-residence, quelle surprise!

Поэт, преподающий в университете, какой сюрприз!

Quelle surprise.

Вот это сюрприз.

Quelle surprise.

Вот так сюрприз. ( фр. )

Quelle surprise.

Вот так сюрприз.

And they knocked you back, quelle surprise. Hmm.

И они поставили тебя на место, сюрприз.

Quelle surprise. I have a job for you.

Сюрприз ( фр. ) Есть работа.

Quelle surprise, there.

Что удивительно.

Quelle surprise.

- Какой сюрприз!

Quelle surprise.

Какой сюрприз. ( франц. )