Raim перевод на русский
26 параллельный перевод
RAIM Arslanian CHICO
АКОП АРСЛАНЯН ЧИКО
- It's been 20 years, Raim.
- Рейм, прошло 20 лет.
Hey, Raim.
Привет Рейм.
Hey, Raim.
Рейм.
Raim?
Рейм?
Raim, slow down.
Рейм, притормози.
- Raim, come on.
М : - Брось, Рейм.
Okay, Raim, wanna put that away now?
Ж : Рейм, может уберешь ее?
She's gonna watch Raim.
Сюзи придет присмотреть за Рейм.
Come on, Raim, when have you not been able to tell me anything.
М : Ну же, Рейм, ты всегда можешь всё мне рассказать.
- Raim...
М : Рейм...
- Raim, who is this guy?
М : Рейм, кто это? Ж :
You used to be able to have fun, Raim.
М : А раньше ты развлекалась, Рейм.
Raim?
Ж : Рейм?
Raim, it's Sunday fun day!
М : Рейм, это воскресное веселье!
Raim, you're on deck.
Рейми, ты в запасе.
Seriously, Raim.
Серьезно, Рэйми.
It's a game, Raim.
М : Это игра, Рейм.
We got him, Raim.
Мы добрались до него, Рейм.
- We got him, Raim.
М : - Мы нашли его, Рейм.
You finally got him, Raim.
М : Наконец-то ты добралась до него, Рейм.
He hasn't committed a crime, Raim.
М : Он не признался в преступлении, Реймс.
Seriously, Raim?
М : Серьезно, Рейм?
- That's nice, Raim.
Как мило, Рейм. Ж :
Raim.
Рейм.
- No, I'm a cop, Raim.
- Я коп!